Traduzioni di „verzeiflung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Verzweiflung <-, -en> SOST f

Verzweiflung

desesperación f

etw aus Verzweiflung tun

hacer algo por desesperación

in seiner Verzweiflung

en su desesperación

jdn zur Verzweiflung treiben [o. bringen]

llevar a alguien a la desesperación

vor lauter Verzweiflung

de pura desesperación

Verzeigung <-, -en> SOST f CH

Verzeigung

denuncia f

Verzeihung <-, ohne pl > SOST f

Verzeihung

perdón m

Verzeihung!

¡perdón!

jdn um Verzeihung bitten

pedir(le) perdón a alguien

verzeigen* VB vb trans CH

verzeigen

denunciar

verzeihlich AGG

verzeihlich

perdonable, excusable

Verzerrung <-, -en> SOST f

1. Verzerrung (des Gesichts):

Verzerrung

desfiguración f

2. Verzerrung MED:

Verzerrung

torcedura f

Verzerrung

distensión f

3. Verzerrung:

Verzerrung (im Spiegel)

deformación f

Verzerrung (im Radio)

distorsión f

4. Verzerrung (der Tatsachen):

Verzerrung

tergiversación f

Verzinsung <-, -en> SOST f

Verzinsung (das Verzinsen)

pago m de intereses

Verzinsung (Zinsertrag)

rendimiento m de los intereses

Verzinsung (Zinssatz)

interés m

durchschnittliche/effektive/gesetzliche Verzinsung

interés medio/real/legal

Verzweigung <-, -en> SOST f

1. Verzweigung:

Verzweigung (in mehrere Richtungen)

ramificación f

Verzweigung (in zwei Richtungen)

bifurcación f

2. Verzweigung CH (Kreuzung):

Verzweigung

cruce m

Verzweiflungstat <-, -en> SOST f

Verzweiflungstat

acto m de desesperación

verzeihen VB

Contributo di un utente

es sei dir verziehen! idiom

¡date por perdonado!

Verzierung SOST

Contributo di un utente

Verzierung f

decoración f