tedesco » spagnolo

Traduzioni di „verzerrend“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

I . verzerren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . verzerren* VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

verzerren sich verzerren:

sich verzerren zu +dat
desfigurarse (convirtiéndose) en

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Je nach Modellart können die vorhergesagten Wahrscheinlichkeiten im Vergleich zur Häufigkeit der Klassen in den Daten verzerrt sein.
de.wikipedia.org
Der oft verzerrten, harten Bassdrum wurden im Rave häufig schnelle Breakbeatsamples unterlegt.
de.wikipedia.org
Da die Güterpreise stark nach unten verzerrt waren, bedienten sich Staaten der Subventionierung von Inputs wie Bewässerung, Dünger und Krediten.
de.wikipedia.org
Basis der Lieder ist quasi immer die stark verzerrte E-Gitarre.
de.wikipedia.org
Der Entwickler und Künstler nutzte das Druckverfahren vor allem, um verzerrte Autos, Gesichter von Prominenten, verzerrten Text und Gehirne („Hirnbilder“) zu drucken.
de.wikipedia.org
Während die einen Posaunen blasen, hauen und stechen andere mit Schwertern und Lanzen auf allerlei teuflische Wesen mit grotesk verzerrten Gesichtern ein.
de.wikipedia.org
Es hat eine verzerrte kubische Struktur mit 58 Atomen in der Elementarzelle.
de.wikipedia.org
Die historischen Fakten seien durch die Propaganda vom Festland verzerrt worden.
de.wikipedia.org
Auch wenn diese Wahlen selbst weitgehend frei schienen, waren die Rahmenbedingungen wie das Ergebnis verzerrt.
de.wikipedia.org
Er kristallisiert in einer verzerrten Rutil-Struktur des Molybdän(IV)-oxid.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati