tedesco » spagnolo

Realersatz <-es, ohne pl > SOST m CH

Verlustersatz <-es, ohne pl > SOST m

Flattersatz <-es, ohne pl > SOST m TIPOGR

Zahnersatz <-es, ohne pl > SOST m

Wertpapierumsatz <-es, -sätze> SOST m ECON, FIN

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der strafprozessuale Vermögensarrest ist eine Ermittlungsmaßnahme, um die Einziehung von Wertersatz oder die Vollstreckung einer Geldstrafe oder der Kosten des Strafverfahrens zu sichern.
de.wikipedia.org
Zudem vollstreckt sie gerichtliche Geldbußen, Ordnungs- oder Zwangsgelder, den Wertersatz (bei eingezogenen Gegenständen) sowie die Erzwingungshaft.
de.wikipedia.org
Teilherstellung zuzüglich weiterer Herstellungskosten einschließlich der Zinskosten (Wertersatz).
de.wikipedia.org
Die Einziehung des Wertersatzes ist eine Maßnahme strafähnlichen Charakters, auf die als Nebenstrafe zu erkennen ist, falls die primär gebotene Einziehung nicht (mehr) möglich ist.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zum Wertersatz entfällt gemäß § 346 Abs.
de.wikipedia.org
Der Wertersatz ergibt sich aus Abs.
de.wikipedia.org
1 EGBGB), kann er Wertersatz vom Verbraucher verlangen, wenn an der Ware ein Wertverlust eingetreten ist.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen hat der Auftraggeber grundsätzlich Wertersatz zu leisten.
de.wikipedia.org
Der Wertersatz ist durch Geldzahlung möglich.
de.wikipedia.org
Da der Darlehensnehmer regelmäßig nicht in der Lage sein wird, die ursprüngliche Darlehensvaluta herauszugeben, ist er zum Wertersatz verpflichtet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "wertersatz" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina