tedesco » svedese

Traduzioni di „absitzen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

absitzen VB trans, intr

absitzen (Zeit, vom Pferd)
absitzen (Strafe)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aufgrund dieser Debatte wurden Pekurinens verschieden lange Gefängnisstrafen schließlich in eine einzelne zweijährige Gefängnisstrafe umgewandelt, die er zu diesem Zeitpunkt bereits fast vollständig abgesessen hatte.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Kriegsdauer kämpfte die Kavallerie auch verstärkt abgesessen.
de.wikipedia.org
In diesem Fall muss ein zweiter Spieler benannt werden, der die kleine oder große Strafe parallel absitzt.
de.wikipedia.org
Dies war ein staatlich nicht genehmigter Wechsel, so dass Sträßer dennoch eine langdauernde Sperre absitzen musste.
de.wikipedia.org
Sie hatte ihn dorthin verfolgt und musste für die Tat drei Jahre im Gefängnis absitzen.
de.wikipedia.org
Aufgesessen ist die Hauptaufgabe der Kampf gegen feindliche Infanterie und Panzerverbände in offenem Gelände, abgesessen aufgrund ihrer Ausrüstung vorrangig gegen feindliche Infanterie in teilbedecktem Gelände.
de.wikipedia.org
Danach wurde er ins Gefängnis gebracht, um seine ausstehende 15-jährige Haftstrafe abzusitzen.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder dieser Band sind, beziehungsweise waren verurteilte Schwerverbrecher, die 25 Jahre oder mehr absitzen mussten.
de.wikipedia.org
Es legte fest, dass er keine Gefängnisstrafe absitzen musste und weiterhin im Amt des Ministers für Altertumsgüter verblieb.
de.wikipedia.org
Von ihrer lebenslangen Haftstrafe hat sie bereits 5 Jahre abgesessen.
de.wikipedia.org

"absitzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano