Traduzioni di „hens“ nel dizionario tedesco » svedese

her AVV

her

hit, fram

her damit!

hit med det!

wo ist er her?

var är han ifrån?

von weit her

långt bortifrån

es ist ein Jahr her

det var för ett år se(da)n

hinter jemandem her sein

vara (hack i häl) efter någon, förfölja någon

von oben her

uppifrån

hin und her

hit och dit

hin und her

fram och tillbaka

heil AGG

heil

hel, oskadd

heil (geheilt)

läkt

eine heile Welt fig

en idealvärld

heim AVV

heim

hem

heiß AGG

heiß

het, (mycket) varm

heiß fig

eldig, häftig, brinnande

heiß ugs

häftig, läcker, snygg

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß

det man inte vet, lider man inte av

heiß geliebt

innerligt älskad

sich heiß laufen

gå varm

heißes Thema ugs

het potatis

heiße Tipps ugs

förstahandstips

heiße Ware ugs

tjuvgods

hell AGG

hell

ljus

hell (klar)

klar

hell (gescheit)

skärpt, klipsk

hell(er) werden

ljusna

es wird hell

det ljusnar, det dagas

am hellen Tag(e)

(mitt) på ljusa dagen

helle Begeisterung

våldsam hänförelse

in heller Verzweiflung fig

i ren förtvivlan

herb AGG

herb

skarp, besk, kärv, syrlig

herb (Wein)

torr

herb (Mensch)

hård, sträng

eins SOST num

eins

ett

Eins SOST f

Eins

etta

Eins (Schulnote)

≈ A

ins PRÄP

ins kontr von in das

ins Haus

in i huset

ins Krankenhaus

till sjukhuset

ins Theater gehen

gå på teater

ins Schwedische übersetzen

översätta till svenska

Vedi anche: in

I . in PRÄP

in

(in) i

in (Stadt, Land, Krankenhaus etc)

till

in (Theater, Kino, Hotel, Straße etc)

på

in die Zeitung schauen

titta i tidningen

in den Wagen steigen

kliva in i bilen

in die Schweiz fahren

åka till Schweiz

in die Oper gehen

gå på opera

in die deutsche Sprache übersetzen

översätta till tyska (språket)

II . in PRÄP

in

i

in (Theater, Kino, Hotel, Straße etc)

på

in (Zeitraum) ('während')

under

in ('binnen')

inom

in (Zukunft)

om

in der Stadt

i staden

in der Königsstraße

på Kungsgatan

in diesem Jahr

(under) det här året

in diesem Jahr

i år

in einer Woche fertig sein

vara klar inom en vecka

in acht Tagen

om åtta dagar

III . in AVV

in sein ugs

vara inne

uns SOST

uns

oss

uns (einander)

varandra

Gans SOST f

Gans

gås a.fig

Zins SOST m

1. Zins:

Zins

ränta

Zinsen tragen

ge ränta

ohne Zinsen

räntefritt

zu 4% Zinsen

till 4% ränta

mit Zinsen

med ränta

2. Zins (Miete):

Zins österrschweiz

hyra

hej INTER

Contributo di un utente

hej

hallo