Traduzioni di „Banderole“ nel dizionario tedesco » turco

Parole SOST f

1. Parole (Losung):

Parole

parola

2. Parole (Leitspruch):

Parole

slogan

andermal AVV

ein andermal

başka bir zaman

anderswo AVV

anderswo

başka yerde

Bandbreite SOST f

1. Bandbreite RADIO:

Bandbreite

dalga kuşağı

2. Bandbreite INET:

Bandbreite

bant genişliği

3. Bandbreite fig (Vielfalt):

Bandbreite

yelpaze

Abänderung SOST f

Abänderung

tadil

Abänderung

değişiklik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den beiden Nischen in den oberen Ecken des Hochaltars befinden sich zudem zwei stehende Engelsfiguren, die jeweils eine Banderole mit lateinischer Inschrift halten.

de.wikipedia.org

In der Tat wird der Schokoriegel bis heute von Alufolie und einer roten Banderole umhüllt, auf der sich unter anderem Produktinformationen und das Haltbarkeitsdatum befinden.

de.wikipedia.org

Ab 1862 verzichtete man auf die Steuermarke im Spiel selbst und ging zur Verwendung von Banderolen für das verpackte Kartendeck über.

de.wikipedia.org

Bei Produktion in mehreren Nutzen können verschiedene Banderolen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Jede ungeöffnete Markenrolle ist von einer Banderole umschlossen.

de.wikipedia.org

Die Friedens-Banderole besteht aus einem Bio-Leinenstoff und hat eine Breite von 80 cm, mit einem Kopfteil, einem Namensteil und einem Bildteil.

de.wikipedia.org

Von den Rollenverpackungen werden die Banderolen sowie die Verschlussteller gesammelt.

de.wikipedia.org

In seiner Bedeutung als Fahne wird die Banderole häufig für Werbung oder Produktinformationen genutzt.

de.wikipedia.org

2017 hatte die Friedens-Banderole eine Länge von 1,7 km und beinhaltete mehrere tausend Friedensmalereien von Menschen aus über 18 Ländern.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Wappenschilde befindet sich eine Banderole mit der Inschrift „Feldzug 1870/71“.

de.wikipedia.org