Traduzioni di „Beförderungsmittel“ nel dizionario tedesco » turco

Beförderungsmittel SOST nt

Beförderungsmittel

taşıt

Beförderungsmittel

taşıma/ulaşım aracı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Serie werden Kutschen als Beförderungsmittel gezeigt.

de.wikipedia.org

Kommt ein Beschuldigter der Anordnung zur Sicherheitsleistung nicht nach, so können Beförderungsmittel (Kfz) und andere ihm gehörende und von ihm mitgeführte Sachen beschlagnahmt werden.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch, wenn verschiedenartige Beförderungsmittel zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Sie muss unter anderem die Warenart, Warenmenge, Verpackung und Beförderungsmittel aufführen.

de.wikipedia.org

In der Regel werden die cabs eher vom Mittelstand und reichen Bürgern benutzt, während die taxis das tägliche Beförderungsmittel für die arme Bevölkerungsmehrheit sind.

de.wikipedia.org

Das erste öffentliche Beförderungsmittel für Personen war die Post.

de.wikipedia.org

Sie werden meist nur noch eingesetzt, wo die Bodenbeschaffenheit (Moor) oder der zur Verfügung stehende Platz (Bergbau, Erzbahnen) einen geregelten Betrieb anderer Beförderungsmittel unmöglich machen.

de.wikipedia.org

Die Beamten der Hauptzollämter sind berechtigt, zum Zwecke der Nachprüfung Beförderungsmittel, Gepäckstücke, sonstige Behältnisse und Sendungen aller Art zu öffnen und zu durchsuchen.

de.wikipedia.org

Seilbahnen gelten aufgrund der hohen Anforderungen an Bau und Betrieb als sichere Beförderungsmittel für Personen und Sachen.

de.wikipedia.org

Lau wird von den Entführern telefonisch mehrfach angewiesen, Beförderungsmittel und Richtungen zu wechseln, so dass er ihn deckenden Polizisten ebenfalls abschütteln muss.

de.wikipedia.org