Traduzioni di „heranschiebend“ nel dizionario tedesco » turco

anschieben <-ge-> VB trans irr + haben

anschieben

itmek (arabayı çalıştırmak için)

einschieben <-ge-> VB trans irr + haben

einschieben

sokmak/itmek in akk: -in içine

herausheben <-ge-> VB trans irr + haben

herausheben

çıkararak belirtmek, vurgulamak aus: -in içinden

verschieben irr VB vb trans (zeitlich)

verschieben etw auf etw

ertelemek -i -e

herausgeben irr VB vb trans

1. herausgeben (zurückerstatten):

herausgeben

teslim etmek

herausgeben jdm etw

geri vermek -e -i

Geld herausgeben

paranın üstünü vermek

2. herausgeben (Buch):

herausgeben

yayınlamak

herausgeben etw

çıkarmak -i

herausschinden <-ge-> VB trans irr + haben

herausschinden

elde etmek aus: -i sonuna kadar kullanarak

heranziehen irr VB vb trans

1. heranziehen (Tiere, Pflanzen):

heranziehen

büyütmek

heranziehen etw

yetiştirmek -i

2. heranziehen (um Rat fragen):

heranziehen jdn

baş vurmak -e

abschieben irr VB vb trans

ins Ausland abschieben jdn

sınır dışı etmek -i