tedesco » turco

I . nahe [ˈnaːə] AGG

II . nahe [ˈnaːə] AVV

III . nahe [ˈnaːə] PRÄP

nah(e) AVV

nah(e)
yakında
nah daran sein, zu ...
-mesine ramak kalmak

Nähe SOST f

1. Nähe (örtlich):

Nähe
yakınlık

2. Nähe (Nachbarschaft):

Nähe
komşuluk

I . nähen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II . nähen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

nahen [ˈnaːən] VB intr

Mostra tabella dei verbi

nah <näher, am nächsten> AGG

Esempi per nahe

nahe Verwandte
yakın akraba
nahe beieinander
bir arada
nahe gelegen
yakın(lar)da
ein nahe liegendes Dorf
yakın bir köy
jemandem zu nahe treten übtr
biri(si)ni incitmek
der Nahe Osten
Yakın Doğu
den Tränen nahe
gözleri dolu dolu
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten
Yakın/Orta/Uzak Doğu
ich war nahe daran, ihn zu ohrfeigen
onu az kalsın tokatlayacaktım

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nahe dem Ort wurde bis ins 20. Jahrhundert hinein Blei, Kupfer und Silber abgebaut.
de.wikipedia.org
Sie legen nahe, dass die Struktur eine rituelle Funktion hatte.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart steht außer den genannten politischen Strömungen auch der Kommunitarismus der Radikaldemokratie nahe.
de.wikipedia.org
In der Turmhalle der Kirche erinnern drei Gedenktafeln an die Opfer eines katastrophalen Badeunfalls, der sich 1949 im Freibad des nahe gelegenen Würden zutrug.
de.wikipedia.org
Ein hoher Anteil vollautomatisierten regional begrenzten Frachtverkehrs verleiht einem beliebigen Sternsystem nahe dem politischen Zentrum große Geschäftigkeit.
de.wikipedia.org
Eine nahe Verwandtschaft mit den Schildbürgern ist zu erkennen.
de.wikipedia.org
Der Prinz ist enttäuscht, besucht aber weiterhin jede Vorstellung der Operette Die Bajadere um seiner immer noch Angehimmelten nahe zu sein.
de.wikipedia.org
Für Besichtigungen kann der Schlüssel in einem nahe gelegenen kleinen Supermarkt ausgeliehen werden.
de.wikipedia.org
Interessant gewählte Ausschnitte aus einer Wiesenlandschaft oder einem Baumstamm lenken den Blick nahe an die Erde.
de.wikipedia.org
Dokumente legen nahe, dass bereits im 16. Jahrhundert eine Schule bestanden hat.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nahe" in altre lingue

"nahe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Cerca nei dizionari
I più amati