Traduzioni di „omnibusunternehmen“ nel dizionario tedesco » turco

unternehmen irr VB vb trans

1. unternehmen (ausführen):

unternehmen etw

yapmak -i

2. unternehmen (in Angriff nehmen):

unternehmen etw

girişmek -e

Fuhrunternehmen SOST nt

Fuhrunternehmen

nakliye şirketi

Großunternehmen SOST nt WIRTSCH

Großunternehmen

büyük ölçekli işletme

Bauunternehmer(in) SOST m(f)

Bauunternehmer(in)

yapı müteahhidi

Transportunternehmen SOST nt

Transportunternehmen

nakliyat şirketi

Dienstleistungsunternehmen SOST nt

Dienstleistungsunternehmen

hizmet işletmesi

Unternehmen SOST nt

1. Unternehmen (Unternehmung):

Unternehmen

girişim

2. Unternehmen (Firma):

Unternehmen

kuruluş

Einvernehmen SOST nt

in gegenseitigem Einvernehmen

iyi anlaşma halinde

in gegenseitigem Einvernehmen

dostlukla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In Abstimmung mit den Landesverbänden sollen Strategien und Empfehlungen zur Förderung der Wirtschaftlichkeit und Leistungsfähigkeit der privaten Omnibusunternehmen erarbeitet und vorgegeben werden.

de.wikipedia.org

Sie haben eine Länge von 110 m und stehen Omnibusunternehmen im Linien- und Charterverkehr zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Sie betreut hauptsächlich Nutzfahrzeughalter, Omnibusunternehmen, Werkstätten und Agrarbetriebe.

de.wikipedia.org

Insgesamt 35 Halteplätze stehen Omnibusunternehmen im Linien- und Gelegenheitsverkehr zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zu den größeren Betrieben zählen eine Strickwarenfabrik, ein Werkzeugbauunternehmen, ein Kunststofftechnikunternehmen sowie ein Omnibusunternehmen.

de.wikipedia.org

Neben der üblichen Grundversorgung gibt es mehrere Omnibusunternehmen und ein Kino.

de.wikipedia.org

Damit wird eine Konkurrenz zu städtischen Omnibusunternehmen verhindert.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde die Autokraft das landesweit größte Omnibusunternehmen.

de.wikipedia.org