Traduzioni di „runtergehen“ nel dizionario tedesco » turco

untergehen irr VB vb intr +sein

1. untergehen (Gestirn, Schiff):

untergehen

batmak

2. untergehen fig:

untergehen

çökmek

3. untergehen fig:

untergehen

kaybolup gitmek

heruntergehen irr VB vb intr +sein

1. heruntergehen (nach unten gehen):

heruntergehen

aşağı(ya) inmek

2. heruntergehen (Preis):

heruntergehen

inmek

heruntergehen

alçalmak

heruntergehen

düşmek

hintergehen irr VB vb trans (betrügen)

hintergehen jdn

aldatmak -i

hintergehen jdn

ihanet etmek -e

hinuntergehen irr VB vb intr +sein

hinuntergehen

aşağı inmek [oder gitmek]

runterhauen <-ge-> VB trans + haben ugs

jemandem eine runterhauen

biri(si)ne bir tane indirmek

weitergehen irr VB vb intr +sein

1. weitergehen:

weitergehen

ilerlemek

2. weitergehen (weiterdauern):

weitergehen

sürmek

weitergehen

devam etmek

einhergehen <-ge-> VB intr irr + sein

einhergehen mit

bş-le birlikte görünmek/ortaya çıkmak

unterziehen irr VB vb rifl

sich einer Sache unterziehen

bir şeyi üstüne almak

I . unterstehen <ohne -ge-> VB intr irr + haben

unterstehen

emrinde bulunmak -in

II . unterstehen <ohne -ge-> VB refl irr + haben

sich unterstehen, etwas zu tun

bir şey yapmaya kalkışmak

untersteh dich!

haddini bil!, sakın ha!