Traduzioni di „værre“ nel dizionario tedesco » turco

Sperre SOST f

1. Sperre (Schranke):

Sperre

bariyer

2. Sperre (Straßen-):

Sperre

barikat

3. Sperre (Strom-):

Sperre

elektrik kısıntısı

4. Sperre (Handels-):

Sperre

ambargo

Karre <Karre, -n> SOST f , Karren SOST m <-s, Karren>

1. Karre:

Karre

araba

Karre (Schubkarre)

el arabası

2. Karre (altes Auto):

Karre ugs

külüstür (araba)

Parterre SOST nt (Erdgeschoss)

Parterre

zemin katı

Parterre

alt kat

I . sperren VB vb trans

1. sperren (schließen):

sperren

kapamak

sperren etw

kilitlemek -i

2. sperren (versperren):

sperren etw

tıkamak -i

3. sperren (Gas, Wasser, Strom):

sperren etw

kesmek -i

4. sperren (Konto, Kredit):

sperren etw

dondurmak -i

II . sperren VB vb rifl

sich gegen etw sperren

bir şeye karşı direnmek

Talsperre SOST f

Talsperre

bent

Talsperre

baraj

Talsperre

su seddi

Dürre SOST f

Dürre

kuraklık

Starre SOST f

Starre

donma, donup kalma

Starre

hareketsizlik

Starre

katılaşma, katılık

I . zerren VB vb trans

zerren etw/jdn

zorla [oder hırpalayarak] çekmek -i

II . zerren VB vb intr

an etw zerren

bir şeyi şiddetle çekmek

irre AGG

irre

deli, çılgın

irre (toll) ugs

harika, müthiş

Irre <-n, -n> SOST m, f

Irre

deli, delirmiş

wie ein Irrer

deli gibi

vage AVV

vage

belirsiz(ce)