Traduzioni di „vorüberzischen“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

vorüberziehen irr VB vb intr +sein (Sturm)

vorüberziehen

geçip gitmek

vorherrschen VB vb intr

vorherrschen

egemen [oder hakim] olmak

vorherrschen

üstün gelmek

vorübergehen irr VB vb intr +sein

an jdm/etw vorübergehen

birinin/bir şeyin önünden geçmek

vermischen VB vb trans

vermischen etw mit etw

karıştırmak -i ile

I . vorübergehend AGG

vorübergehend

geçici

vorübergehend

eğreti

II . vorübergehend AVV

vorübergehend

şimdilik

vorübergehend

geçici olarak

abzischen ugs

abzischen

hızla ayrılmak

abzischen

kaybolmak

vortäuschen VB vb trans

vortäuschen

yalandan yapmak

vortäuschen etw

taslamak -i

überziehen¹ irr VB vb trans

sie zog (sich) eine Jacke über

üzerine bir ceket geçirdi

überraschen VB vb trans

überraschen jdn

sürpriz yapmak -e

überraschen jdn

şaşırtmak

überraschen jdn

hayrete düşürmek -i

Vorzeichen SOST nt

1. Vorzeichen (Omen):

Vorzeichen

belirti

Vorzeichen

alamet

2. Vorzeichen (gutes):

Vorzeichen

uğur

3. Vorzeichen (böses):

Vorzeichen

uğursuzluk

vorsprechen <-ge-> VB intr irr + haben

1. vorsprechen:

vorsprechen

bş-i söylemek için çıkmak bei: -in yanına

2. vorsprechen THEAT :

vorsprechen

deneme rolüne çıkmak

erwischen VB vb trans

erwischen

yakalamak

erwischen

tutmak

erwischen jdn

ele geçirmek -i

kreischen VB intr + haben

kreischen

cıyak cıyak bağırmak

kreischen

cıyaklamak