Traduzioni di „warred“ nel dizionario tedesco » turco

warnen VB vb trans

warnen

uyarmak

warnen jdn vor etw

ikaz etmek -i -e karşı

warnen jdn vor etw

ihtar etmek -e -i

vor Taschendieben wird gewarnt!

yankesicilere dikkat!

I . warten VB vb intr

1. warten (allgemein):

warten auf jdn/etw

beklemek -i

2. warten (Gelegenheit):

warten

kollamak

warten auf etw

gözetmek -i

3. warten (verzögern):

warten mit etw

geciktirmek -i

II . warten VB vb trans (pflegen)

warten etw

bakmak -e

Karre <Karre, -n> SOST f , Karren SOST m <-s, Karren>

1. Karre:

Karre

araba

Karre (Schubkarre)

el arabası

2. Karre (altes Auto):

Karre ugs

külüstür (araba)

harren VB intr + haben

auf

beklemek -i

narren <-ge-> VB tr + haben

narren

alay etmek

narren

dalga geçmek

Barren SOST m

1. Barren (Gold-):

Barren

külçe (altın)

2. Barren SPORT:

Barren

paralel

wahren VB trans + haben

1. wahren (Interessen, Rechte):

wahren

korumak

locuzioni:

den Schein wahren

durumu idare etmek, zevahiri kurtarmak

knarren VB vb intr

knarren

gıcırdamak

Pfarrei SOST f, Pfarrgemeinde SOST f

Pfarrei

bir papazın idaresi altında bulunan kilise cemaati

Pfarrer(in) SOST m(f)

Pfarrer(in)

papaz

starren VB vb intr

starren auf jdn/etw

dik dik bakmak -e

warum AVV

warum

neden

warum

niçin

Warze SOST f

Warze

siğil

Warze

et beni

Warte SOST f

von seiner Warte aus gesehen

onun açısından bakınca

I . wärmen VB vb trans

wärmen etw/jdn

ısıtmak -i

II . wärmen VB vb rifl

sich wärmen

ısınmak

Warten <-s, ohne pl> SOST nt

nach langem Warten

uzun beklemelerden sonra

Ware SOST f

Ware

mal

Ware

eşya

Starre SOST f

Starre

donma, donup kalma

Starre

hareketsizlik

Starre

katılaşma, katılık

war VB vb intr

war → sein:

Vedi anche: sein(e) , sein

sein(e) PRON

sein(e)

onun

der, die, das Sein(ig)e

onunki

sein <ist, war, gewesen> VB vb intr

1. sein (allgemein):

sein

olmak

2. sein (sich befinden):

sein

bulunmak

bist du es?

sen misin?

ich bin es

benim

2 und 2 ist 4

iki iki daha dört eder

sie ist nicht zu Hause

o, evde yok

da bin ich

buradayım

Ali ist da

Ali burada(dır)

es sind viele Menschen dort

orada çok insanlar var

mir ist kalt

üşüyorum

sie ist 20 Jahre alt

20 yaşında

es ist schönes Wetter

hava güzel

es sei denn, dass

meğerki