Traduzioni di „wegessen“ nel dizionario tedesco » turco

gegessen VB vb intr, vb trans

gegessen → essen:

Vedi anche: essen

I . essen <isst, aß, gegessen> VB vb intr

essen

yemek yemek

II . essen <isst, aß, gegessen> VB vb trans

essen etw

yemek -i

zu Mittag/Abend essen

öğle/akşam yemeği yemek

weglassen irr VB vb trans

1. weglassen (auslassen):

weglassen

bırakmak

weglassen

çıkarmak

weglassen etw

kaldırmak -i

2. weglassen (versehentlich):

weglassen etw

atlamak -i

wegmüssen irr VB vb intr

wegmüssen

gitmek zorunda olmak

vergessen <vergisst, vergaß, vergessen> VB vb trans

vergessen etw/jdn

unutmak -i

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem befürchtete sie, dass ihre ebenfalls hungrigen Töchter ihr alles wegessen würden.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwei Bildungsarten: die analytische Bildung durch Syntagma (z. B. wegessen, wobei das Erstglied weg die augmentative Funktion der Verstärkung übernimmt) und die synthetische Bildung mittels Derivaten.

de.wikipedia.org