récords nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di récords nel dizionario spagnolo»inglese

récord¹, record AGG invariable

récord

record attr

lo hizo en un tiempo récord

she did it in record time

récord² <pl récords>, record <pl records> SOST m

récord

record

batir un récord

to break a record

posee el récord mundial en salto de longitud

she holds the world long jump record

posee el récord mundial en salto de longitud

she is the world record holder in the long jump

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

el detentor del récord mundial

the world record holder

imbatible récord

unbeatable

homologar récord

to ratify

homologar récord

to recognize

pulverizó el récord nacional

he smashed o pulverized the national record

Traduzioni di récords nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

record-breaking

que bate todos los récords

world record

récord m mundial

the dollar is at an all-time high

la cotización del dólar ha alcanzado cifras récord or sin precedentes

bumper crop/year

récord adj inv

récords nel dizionario PONS

Traduzioni di récords nel dizionario spagnolo»inglese

récord <récords> [ˈrre·kord] SOST m

récord

record

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

el récord no es homologable

the record cannot be accepted

batir un récord

to beat a record

Traduzioni di récords nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

record-breaking

que bate todos los récords

world record

récord m mundial

record

récord m

to break a record

batir un récord

record

récord

to do sth in record time

hacer algo en un tiempo récord

he shaved three seconds off the world record

mejoró el récord mundial en tres segundos

best

récord m

an all-time high

un récord de todos los tiempos

to reach a high

alcanzar un nivel récord

record time

tiempo récord