inglese » tedesco

Traduzioni di „buggering“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bug·ger: I. nome II. interiezione III. verbo transitivo
bugger about: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
bugger off: verbo intransitivo
bugger up: verbo transitivo
bugger: nome
bugger: nome

I . bug·ger [ˈbʌgəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. bugger ingl brit, ingl Aus volg (contemptible person):

Scheißkerl m volg

Arschloch nt volg

2. bugger ingl brit, ingl Aus volg (pitied person):

armes Schwein colloq

3. bugger ingl brit, ingl Aus volg (annoying thing):

Scheißding nt pegg volg

4. bugger pegg volg (practising anal intercourse):

Arschficker m volg

5. bugger (lucky):

you lucky bugger!

du hast vielleicht ein Schwein! sl

locuzioni:

it's got bugger all to do with you! ingl brit, ingl Aus sl

das geht dich einen Dreck an! volg

he knows bugger all about computers ingl brit, ingl Aus sl

er hat keinen blassen Schimmer von Computern colloq

II . bug·ger [ˈbʌgəʳ, ingl am -ɚ] INTER esp ingl brit, ingl Aus volg

Scheiße! volg

Scheiß drauf! volg

zum Teufel damit! colloq

[ach] du meine Fresse! sl

III . bug·ger [ˈbʌgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. bugger ingl brit, ingl Aus sl (cause serious damage):

to bugger sth/sb

etw/jdn ruinieren

2. bugger DIR (have anal intercourse):

to bugger sb

mit jdm Analverkehr haben

3. bugger volg (have anal intercourse):

to bugger sb

jdn in den Arsch ficken volg

I . bugger about, bugger around VB vb intr ingl brit, ingl Aus sl

bugger about

to bugger about [or around] with the radio/stereo player

am Radio/an der Stereoanlage herumfummeln colloq

II . bugger about, bugger around VB vb trans ingl brit, ingl Aus sl

to bugger sb about [or around]

jdn verarschen volg

bugger off VB vb intr sl

abhauen colloq

bugger off!

hau ab! colloq

bugger up VB vb trans sl

to bugger up ⇆ sth

etw versauen sl

he's buggered up the computer

er hat den Computer geschrottet sl

to bugger up one's chances

sich dat die Chancen vermasseln colloq

bugger SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

no bugger (nobody) ingl brit

kein Schwein colloq!

no bugger (nobody) ingl brit

keine Sau colloq!

bugger SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

bugger ingl brit volg

Mistkerl m volg pegg

bugger ingl brit volg

Schweinehund m volg pegg

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "buggering" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文