profesor asociado nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di profesor asociado nel dizionario spagnolo»inglese

profesor asociado SOST m

profesor asociado

part-time professor ingl am

profesor asociado

part-time lecturer ingl brit

Traduzioni di profesor asociado nel dizionario spagnolo»inglese

I.asociar VB vb trans

asociar ideas/palabras:

asociar

to associate

asociar algo/a alg. con algo/alg.

to associate sth/sb with sth/sb

asociaba aquel lugar con su niñez/su madre

he associated that place with his childhood/his mother

no logro asociarla con nada

I can't place her

no logro asociarla con nada

I can't think where I know her from

II.asociarse VB vpr

1. asociarse empresas/comerciantes:

asociarse

to collaborate

asociarse con alg.

to go into partnership with sb

se asoció con su cuñado para montar el negocio

he went into partnership with his brother-in-law to start the business

2. asociarse hechos/factores:

asociarse

to combine

3. asociarse (a un grupo, club):

asociarse

to become a member

asociarse a algo

to become a member of sth

se asoció a un grupo ecologista

he became a member of o joined an ecologist group

4. asociarse (a una idea, un sentimiento) (asociarse a algo):

nos asociamos al duelo nacional

we share in the nation's grief

me asocio a lo expresado por mi colega

I agree with the views expressed by my colleague

me asocio a lo expresado por mi colega

I concur with the views expressed by my colleague form

asociado¹ (asociada) AGG

asociado (asociada)

associate attr

asociado² (asociada) SOST m (f)

1. asociado COMM:

asociado (asociada)

associate

asociado (asociada) (de un club, una asociación)

member

2. asociado UNIV:

asociado (asociada)

part-time professor ingl am

asociado (asociada)

part-time lecturer ingl brit

profesor (profesora) SOST m (f)

profesor (profesora) (de escuela secundaria)

teacher

profesor (profesora) (de escuela secundaria)

schoolteacher

profesor (profesora) (de universidad)

professor ingl am

profesor (profesora) (de universidad)

lecturer ingl brit

profesor de piano/guitarra

piano/guitar teacher

es profesora de gimnasia

she's a physical education teacher

tiene un profesor particular

he has a private tutor

profesor asociado nel dizionario PONS

Traduzioni di profesor asociado nel dizionario inglese»spagnolo

associate professor

profesor m asociado

Traduzioni di profesor asociado nel dizionario spagnolo»inglese

I.asociado (-a) [a·so·ˈsja·do, -a; -ˈθja·do, -a] AGG

asociado (-a)

associated

asociado (-a) (miembro)

associate

II.asociado (-a) [a·so·ˈsja·do, -a; -ˈθja·do, -a] SOST m (f)

1. asociado:

asociado (-a) (socio)

associate

asociado (-a) (miembro)

member

2. asociado COMM (de una empresa):

asociado (-a)

partner

I.asociar [a·so·ˈsjar, -ˈθjar] VB vb trans

1. asociar tb. POL:

asociar

to associate

la asocio con alguien

I associate her with sb

2. asociar (juntar):

asociar

to join

3. asociar COMM:

asociar

to take into partnership

II.asociar [a·so·ˈsjar, -ˈθjar] VB vb rifl

asociar

to associate

asociar COMM

to become partners

asociar COMM

to form a partnership

asociarse con alguien (hacer compañía)

to join sb

profesor(a) [pro·fe·ˈsor, -·ˈso·ra] SOST m(f)

profesor(a) (no universitario)

teacher

profesor(a) (universitario)

professor

profesor(a) (catedrático)

senior teacher

profesor agregado

assistant professor

profesor numerario [o titular]

full professor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El profesor asociado comenzará enseñándo te todos los tiempos verbales, y te proveerá de una regla mnemotécnica para recordar los para siempre.

www.shertonenglish.com