interne nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di interne nel dizionario francese»inglese

I.interne [ɛ̃tɛʀn] AGG

1. interne (à l'intérieur):

interne crise, règlement, document, concours

internal

interne cours, formation

in-house attr

interne à

within

la crise interne au parti

the crisis within the party

2. interne (dans le corps):

interne MED paroi, organe, hémorragie

internal

interne ANAT oreille

inner

médecine interne

internal medicine

à usage interne

for internal use

3. interne:

interne MAT, FIS

internal

interne angle

interior

II.interne [ɛ̃tɛʀn] SOST mf

1. interne SCUOLA:

interne

boarder

je suis interne

I'm a boarder

2. interne:

interne UNIV, MED

house officer ingl brit

interne UNIV, MED

intern ingl am

interne en médecine/chirurgie

house physician/surgeon

interner [ɛ̃tɛʀne] VB vb trans DIR

interner prisonnier politique

to intern

interner malade, aliéné

to commit

faire interner qn

to have sb committed

il est bon à interner scherz

he ought to be locked away in a loony bin colloq

Traduzioni di interne nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

house officer

interne mf

houseman

interne mf

house physician

interne mf

in-company

interne

internal mechanism

interne

internal organ

interne

internal problem, dispute

interne

internal call, phone, mail

interne

internal candidate

interne à l'entreprise

intern

interne mf

intern MILIT, POL

interner

boarder

interne mf

house magazine

bulletin m interne

interne nel dizionario PONS

Traduzioni di interne nel dizionario francese»inglese

I.interne [ɛ͂tɛʀn] AGG

interne

internal

II.interne [ɛ͂tɛʀn] SOST mf

1. interne SCUOLA:

interne

boarding student

2. interne MED:

interne

intern

interner [ɛ͂tɛʀne] VB vb trans MED

interner

to commit

Traduzioni di interne nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

boarder

interne mf

internee

interné(e) m (f)

infighting

conflit m interne

inner ear

oreille f interne

internal affairs, bleeding, investigation

interne

for internal use only

à usage interne uniquement

internist

spécialiste mf en médecine interne

in-house

interne

innards

système m interne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'agissait de prélever un greffon sur la face interne du tibia du blessé et de le poser sur la région réceptrice.

fr.wikipedia.org

Je puis constater qu'il n'y a pas de plaie, mais une forte contusion qui a déterminé un épanchement et une hémorragie interne.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le parti est paralysé par des divisions internes, et ne parvient pas à s'accorder sur le nom d'un premier ministre.

fr.wikipedia.org

Les autres manifestations peuvent toucher le plexus interne.

fr.wikipedia.org

Une fois le mode test activé, la tension interne est routée vers une pin de sortie disponible.

fr.wikipedia.org

L'intégration du parti radical à cette nouvelle formation sera soumise aux instances internes du parti au 111 congrès du parti radical avant de devenir effective.

fr.wikipedia.org

Le bāguà zhǎng (八卦掌) peut être aussi un art martial interne qui représente les huit trigrammes.

fr.wikipedia.org

L'antivaccinisme se présente alors comme un discours irréfutable, inexpugnable dans sa logique interne.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être aussi bien de légalité externe que de légalité interne.

fr.wikipedia.org

Il passe ensuite près de 20 ans dans l'opposition ce qui se traduit par une longue crise interne.

fr.wikipedia.org