nourriture nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di nourriture nel dizionario francese»inglese

I.nourriture [nuʀityʀ] SOST f

1. nourriture (aliments):

nourriture

food

donner de la nourriture à

to feed

2. nourriture (régime):

nourriture

diet

une nourriture adaptée à nos besoins

a diet adapted to our needs

II.nourritures SOST fpl

nourritures fpl letter:

nourritures

nourishment uncountable

des nourritures intellectuelles

intellectual nourishment

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canin (canine) exposition, nourriture

dog attr

délectable nourriture, vin

delicious, delectable form

Traduzioni di nourriture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

eats

nourriture f

junk food

nourriture f industrielle

nutriment

nourriture f

comfort food

nourriture f qui réconforte

dog food

nourriture f pour chiens

food/product tampering

altération f de nourriture/de produits

food/water rationing

rationnement m de la nourriture/de l'eau

nourriture nel dizionario PONS

Traduzioni di nourriture nel dizionario francese»inglese

nourriture [nuʀityʀ] SOST f (produits)

nourriture

food

nourriture pour animaux

animal food

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avarié(e) nourriture

rotten

nourriture fortifiante

nourishing food

exécrable nourriture

foul

infect(e) nourriture

foul

Traduzioni di nourriture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nourishment

nourriture f

chickenfeed

nourriture f pour volailles

sustenance

nourriture f

leftover food

un reste de nourriture

soul food

nourriture traditionnelle afro-américaine originaire du Sud

nourriture Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se restreindre sur la nourriture

to cut down on food

bourrer qn de nourriture

to stuff sb with food

faire envie à qn nourriture

to tempt sb

être difficile sur la nourriture

to be finicky about food

nourriture pour animaux

animal food

se soucier de qn/de la nourriture

to worry about sb/food

relever la nourriture avec des épices

to jazz up food with spices

assurer l'approvisionnement de nourriture/l'équipement en literie m

to be responsible for the provision of food/bedding

nourriture traditionnelle afro-américaine originaire du Sud

soul food

fourrager à la recherche de la nourriture

to forage for food

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Glouton, son poids peut varier de quarante à cent kilogrammes selon les saisons et la quantité de nourriture disponible.

fr.wikipedia.org

Cette relation tendue peut être au niveau de la recherche de nourriture, d’un habitat idéal ou par l’instauration d’une relation prédateur-proie.

fr.wikipedia.org

Ils ne vont que très rarement à terre, pour changer d'arbre quand la nourriture s'y fait rare ou pour déféquer, une fois par semaine.

fr.wikipedia.org

L'écroulement renverse des stands de nourriture chaude qui mettent le feu à des nattes de bambou.

fr.wikipedia.org

L’usage des tables ovales structure le réseau d’accès à la nourriture.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il n’y avait pas de cantine, chaque enfant amenait de la nourriture et celle-ci servait à faire un repas commun.

fr.wikipedia.org

En effet, les primates vont par exemple soulever ensemble des pierres afin d’y trouver de la nourriture.

fr.wikipedia.org

Un des problèmes les plus importants était de trouver de la nourriture pour un aussi grand nombre de personnes en forêt.

fr.wikipedia.org

Leur coloration peut varier du jaune au vert ou encore au marron selon les conditions de maintenance (nourriture, sol...).

fr.wikipedia.org

C’est dans ce fouillis végétal indigène que ces serins trouvent leur nourriture et où ils sont sédentaires.

fr.wikipedia.org