orbiting nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di orbiting nel dizionario inglese»francese

I.orbit [ingl brit ˈɔːbɪt, ingl am ˈɔrbət] SOST

orbit ASTRONAUT, ANAT, ASTRON

orbite f also fig

to be in orbit round sth

être en orbite autour de qc

to go into orbit

se mettre en orbite

to put sth into orbit

mettre qc sur orbite

to make an orbit

décrire une orbite

II.orbit [ingl brit ˈɔːbɪt, ingl am ˈɔrbət] VB vb trans

orbit

décrire une orbite autour de

III.orbit [ingl brit ˈɔːbɪt, ingl am ˈɔrbət] VB vb intr

orbit moon, planet:

graviter en orbite

orbit spacecraft:

orbiter

synchronous orbit SOST

synchronous orbit

orbite f synchrone

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lunar rock, sea, crater, orbit

lunaire

Traduzioni di orbiting nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

orbiter

to orbit

orbite

orbit

en orbite

in orbit

mettre sur orbite satellite

to put [sth] into orbit

la mise en ou sur orbite

launching into orbit

orbite

eye-socket, orbit term tecn

orbite

orbit

orbite de transfert géostationnaire

geostationary transfer orbit

graviter ASTRON, FIS astre:

to orbit (autour de around)

satelliser engin

to put [sth] into orbit

se satelliser engin:

to go into orbit

satellisation engin

putting [sth] into orbit

station orbitale

orbiting space station

orbiting nel dizionario PONS

Traduzioni di orbiting nel dizionario inglese»francese

I.orbit [ˈɔ:bɪt, ingl am ˈɔ:r-] SOST

1. orbit (planet course):

orbit

orbite f

to be in orbit around sth

être en orbite autour de qc

2. orbit (sphere of activity, interest):

orbit

domaine m

3. orbit (very high place):

orbit

haute sphère f

taxes go into orbit

les impôts atteignent des sommes exorbitantes

4. orbit ANAT:

orbit

orbite f

locuzioni:

to go into orbit

sortir de ses gonds

II.orbit [ˈɔ:bɪt, ingl am ˈɔ:r-] VB vb intr

orbit

être en orbite

III.orbit [ˈɔ:bɪt, ingl am ˈɔ:r-] VB vb trans

1. orbit (encircle, travel in circular path):

orbit

décrire une orbite autour de

2. orbit (put into orbit):

orbit

placer en orbite

Traduzioni di orbiting nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trajectoire d'une planète

orbit

orbite

orbit

station orbitale/spatiale

orbiting/space station

orbiting Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in orbit around sth

être en orbite autour de qc

taxes go into orbit

les impôts atteignent des sommes exorbitantes

to go into orbit

sortir de ses gonds