Definizioni di „Reihe“ nel Ortografia tedesca

die Re̱i̱·he <-, -n>

1.

eine Anordnung von Personen oder Dingen entlang einer Linie

sich in einer Reihe anstellen

eine lange Reihe von Menschen

Die Häuser stehen in einer Reihe.

Die Pflanzen werden in Reihen gesät.

im Theater in der ersten Reihe sitzen

■ Baum-, Säulen-, Sitz-

2. ≈ Serie

mehrere aufeinanderfolgende Ereignisse

Die Reihe der Einbrüche/Morde/Unfälle reißt nicht ab.

■ Versuchs-

3.

eine Gruppe von Personen

jemanden in seine Reihen aufnehmen

einen Verräter in den eigenen Reihen haben

4. ≈ Anzahl

eine größere Menge

Eine ganze Reihe Besucher ist schon eingetroffen.

Eine Reihe alter Bücher kann ausgesondert werden.

5. ≈ Reihenfolge

eine geregelte Abfolge von etwas

Immer der Reihe nach!

jemanden außer der Reihe bedienen

Jetzt sind Sie an der Reihe!

Die Reihe ist an dir!

6. MAT

die Folge der durch dasselbe Bildungsgesetz bestimmten mathematischen Größen

Die Reihe der natürlichen Zahlen wird gebildet durch die fortgesetzte Addition von 1 zu der jeweils erreichten positiven ganzen Zahl, bei 1 anfangend.

die geometrische Reihe

die arithmetische Reihe

konvergente Reihen

aus der Reihe tanzen colloq (sich nicht an Regeln halten)

das kommt schon wieder in die Reihe (das wird schon wieder gut werden)

in Reih und Glied stehen (in geordneter Reihe stehen)

I . re̱i̱·hen <reihst, reihte, hat gereiht> VB con ogg jd reiht etwas

1.

als Reihe hintereinander anordnen

Perlen auf eine Schnur reihen

2.

etwas mit großen Stichen nähen

einen Saum reihen

II . re̱i̱·hen <reihst, reihte, hat gereiht> VB con SICH

etwas reiht sich an etwas acc ricerc eine Reihe bilden

Bild reiht sich an Bild.

Esempi per Reihe

in einer ununterbrochenen Reihe

Immer der Reihe nach!

aus der Reihe tanzen colloq (sich nicht an Regeln halten)

die hinterste Reihe

die geometrische Reihe

die arithmetische Reihe

eine unendliche Reihe

die hintere Reihe

sich in einer Reihe anstellen

eine lange Reihe von Menschen

jemanden außer der Reihe bedienen

Die Reihe ist an dir!

Die Zehn ist an der Reihe.

die Zahlen der Reihe nach nennen

Nun mal hübsch der Reihe nach!

eine Reihe verschiedener, zusammengehörender, aufeinander abgestimmter Gegenstände, die einem bestimmten Zweck dienen

eine Reihe von mehreren unangenehmen Konsequenzen

einen Stuhl aus einer Reihe herausrücken

Reihe von Stühlen (in einem Saal)

eine dicht gepflanzte Reihe von Büschen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Reihe von archäologischen Funden belegt, dass die Gegend um Laguardia bereits seit vorgeschichtlicher Zeit besiedelt ist.

de.wikipedia.org

Die Triumphkreuzgruppe aus dem Jahr 1520 steht auf einer Reihe von geschnitzten, gekreuzten Maßwerkbögen und prägt die Innenansicht der Kirche.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren trainierte er eine Reihe von Zweit- und Drittligisten.

de.wikipedia.org

Eine ebenfalls 2014 erschienene Übersichtsarbeit verglich eine Reihe jüngerer Laborstudien mit Feldstudien.

de.wikipedia.org

Von den acht Aposteln in der oberen Reihe, also in den ehemaligen Flügeln, ist nur noch der zweite von rechts eindeutig zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Dazu sind Arztpraxen mehrerer Fachrichtungen, eine Apotheke sowie eine Reihe von Einzelhandels- und Dienstleistungsbetrieben vorhanden.

de.wikipedia.org

1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Damit wollte er ein Problem in der Reihe in der Reihe Eisen, Cobalt, Nickel im Periodensystem schließen.

de.wikipedia.org

Entweder werden die Steinreihen nach oben kürzer oder die Figur hat ein rautenähnliches Bild, also unterste und oberste Reihe sind die kürzesten zur mittleren Steinreihe.

de.wikipedia.org

Der siebte Teil der Reihe wird zu Myrons mit Abstand persönlichstem Fall, ist doch sein eigener Sohn beteiligt.

de.wikipedia.org