Definizioni di „warum“ nel Ortografia tedesca

wa·r·ụm AVV

1.

in direkten Fragen verwendet, um nach der Ursache zu fragen

Warum kommst du zu spät?

Warum weint er?

2.

in indirekten Fragen verwendet, um nach der Ursache zu fragen

Ich weiß nicht, warum ich das machen soll.

Weißt du, warum das Geschäft schon geschlossen ist?

Warum denn/auch nicht? colloq (natürlich ist es so möglich)

Warum nicht gleich so? colloq (Das hätte man schon sofort so machen können!)

Esempi per warum

Warum nicht gleich so? colloq (Das hätte man schon sofort so machen können!)

Warum wisperst du so?

Warum weint er?

Warum denn/auch nicht? colloq (natürlich ist es so möglich)

Warum/Was jammerst du?

Warum kommst du zu spät?

Warum bist du so förmlich?

Warum feixt du so schadenfroh?

Warum widersprichst du dir ständig?

Warum muss das immer mir passieren?

Warum spielt er denn nicht ab?

Warum hast du dich so gehetzt?

Warum schleichst du mir dauernd nach?

Warum bist du denn so maulfaul?

Warum bist du heute so wortkarg?

Warum hast du mir das angetan?

Gründe dafür angeben, warum etwas so ist

Warum sollte ich mich bei ihm anbiedern?

Warum musste gerade mir dieses Missgeschick passieren?

Warum musst du nur immer alles ausposaunen?!

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies ist z. B. der Grund, warum ein in der Atmosphäre fallender Körper nicht beliebig schnell wird.

de.wikipedia.org

Die große Frage dreht sich jedoch noch um das „Warum“.

de.wikipedia.org

Warum Kraft sein eigenes Erpresserschreiben abholte, blieb bis zuletzt unklar.

de.wikipedia.org

Aber ich vergesse nie, warum es uns dreckig geht.

de.wikipedia.org

Doch auch sie verstehen nicht, warum ihn diese neue Aufgabe so umtreibt.

de.wikipedia.org

Warum sollte er eine Frau zum Sex zwingen, die ihn eingeladen und die er bezahlt hatte?

de.wikipedia.org

Dies umso mehr, als es bei etlichen germanischen „Neologismen nachvollziehbare Gründe gibt, warum Erbworte ersetzt wurden“.

de.wikipedia.org

Warum der Titel mehrere Feen andeutet, bleibt unklar.

de.wikipedia.org

Er singt, dass ihm Ausreden einfallen, warum er sie getäuscht hat.

de.wikipedia.org

Solange man sich nicht vorstellen könne, warum eine Verschwörung ein bestimmtes Detail ausführen wollte, sei dieses wahrscheinlich auch kein Beweis dafür.

de.wikipedia.org