tedesco » olandese

ˈschwei·gen <schwieg, geschwiegen> [ˈʃv͜aign̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

ˈSchwei·gen <Schweigens> [ˈʃv͜aign̩] SOST nt kein pl

Esempi per schweigt

darüber schweigt die Geschichte fig
dat vermeldt de historie niet
wer schweigt, stimmt zu prov
die zwijgt, stemt toe
darüber schweigt des Sängers Höflichkeit
daarover zwijgt men liever
man schweigt so vor sich hin colloq
ze zitten [o. je zit] [o. men zit] er maar stilletjes bij

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf der eigenen Couch schweigt er; er ist mit seinem desolaten Innenleben und seiner festgefahrenen Lebenssituation konfrontiert.
de.wikipedia.org
Wenn die Ich-Bezogenheit schweigt, sind Himmel und Erde offen.
de.wikipedia.org
Der König verspricht demjenigen, der die Königstochter, die seit zehn Jahren schweigt, dazu bringt, wieder zu sprechen, diese zur Frau und das halbe Königreich dazu.
de.wikipedia.org
Der mutistische Patient spricht überhaupt nicht (totaler Mutismus) oder er schweigt nur bestimmten Menschen gegenüber bzw. in bestimmten Situationen (selektiver Mutismus, auch: elektiver Mutismus).
de.wikipedia.org
Er schweigt die ganze Zeit, ist teilnahmslos und untherapierbar.
de.wikipedia.org
Er schweigt wohlweislich dazu – auch als ihm der Herr Vorsteher seine Liebe gesteht.
de.wikipedia.org
Auf der sprachlichen Ebene zeichnet das Werk zunächst im ersten Stück („Die Erde schweigt“) ein weites Tableau der Weihnacht: Alles erwartet den Heiland.
de.wikipedia.org
Walters persönliche Verantwortung in dieser Zeit ist schwer zu beurteilen, Akten sind nur bruchstückhaft freigegeben und er schweigt in seinen Memoiren.
de.wikipedia.org
Von diesen schweigt jeweils eine im zweiten Satz.
de.wikipedia.org
Wenn die Regierung für Atomraketen schweigt, schweigen wir für den Frieden!
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati