tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Urin , drin , Wein , kein , fein , Bein , sein , mein , Main , dein , hin , Gin , ein , nein , ihn , rein , Rain , Ruin , irre , Iris e Iran

drin [drɪn] AVV colloq

Vedi anche: darin

darin [ˈda:rɪn, daˈrɪn] AVV

1. darin (räumlich):

darin
lá dentro

2. darin (in dieser Beziehung):

darin
nisso
darin
nisto
darin irren Sie sich
nisso está enganado

Urin <-s> [uˈri:n] SOST m kein pl

Iran <-s> [iˈra:n] SOST m kein pl

Iris <-, -> SOST f

Iris BOT, ANAT
íris f

irre [ˈɪrə] AGG

2. irre (geistesgesört):

irre
louco
irre
demente
irre
doido

3. irre colloq (toll):

irre
porreiro
der Film war irre
o filme foi demais

Ruin <-s> [ruˈi:n] SOST m kein pl

Rain <-(e)s, -e> SOST m CH

I . rein [raɪn] AGG

2. rein (bloß):

rein
mero
das war reiner Zufall
foi mero acaso

3. rein (sauber):

rein
limpo
etw ins Reine schreiben
passar a. c. a limpo

II . rein [raɪn] AVV colloq

rein → herein:

Vedi anche: herein

herein [hɛˈraɪn] AVV

ihn [i:n]

ihn akk von er:

Vedi anche: er

er [e:ɐ] PRON pers

nein [naɪn] AVV

ein2 AVV (elektrisches Gerät)

Gin <-s, -s> SOST m

I . hin [hɪn] AVV (Richtung)

II . hin [hɪn] AGG colloq (kaputt)

dein PRON poss (adjektivisch)

Main <-s> [maɪn] SOST m kein pl

mein PRON poss (adjektivisch)

sein2 PRON poss (adjektivisch)

Bein <-(e)s, -e> [baɪn] SOST nt

2. Bein (von Tier):

Bein
pata f

3. Bein (von Stuhl):

Bein
perna f

fein [faɪn] AGG

2. fein (zart):

fein
delicado

3. fein (auserlesen):

fein
requintado

4. fein (Gehör, Geruch, Geschmack):

fein
apurado

6. fein colloq (erfreulich):

fein
belo
fein
excelente
fein!
que bom!
fein heraus sein
estar safo

kein PRON indef

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einheiratende Frauen wurden nun nicht mehr automatisch Irinnen, sondern hatten ihren Willen hierzu ausdrücklich zu erklären.
de.wikipedia.org
Irinnen, die einen Ausländer heirateten, verloren ihre Staatsangehörigkeit allein dadurch nicht mehr, sie konnten aber eine Verzichtserklärung abgeben.
de.wikipedia.org
Bei den Damen verteidigten die Irinnen abermals ihren Titel.
de.wikipedia.org
Damit war sie die erste Irin, die eine Medaille gewann.
de.wikipedia.org
Dies galt auch für Irinnen, die einen Ausländer heirateten.
de.wikipedia.org
Aktuell rangieren die Irinnen auf Platz 15 der Welt- und Platz 8 der Europarangliste.
de.wikipedia.org
Er ließ sich nieder und heiratete eine Irin.
de.wikipedia.org
Bei den Damen konnten die Irinnen das Turnier gewinnen.
de.wikipedia.org
Bei den Damen verteidigten die Irinnen ihren Titel.
de.wikipedia.org
Von 1938 bis 2001 stand die rothaarige Irin 25 Mal vor der Kamera.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Irin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati