Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
人体炸弹
étranglé

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

strangle [ingl brit ˈstraŋɡ(ə)l, ingl am ˈstræŋɡəl] VB vb trans

1. strangle (throttle):

strangle person:
étrangler
to strangle sb to death
tuer qn par strangulation
to strangle an idea at birth
étouffer une idée dans l'œuf
I could cheerfully have strangled him scherz
je l'aurais étranglé de bon cœur

2. strangle (choke):

strangle collar: person
étrangler
strangle weed: plant
envahir
in a strangled voice
d'une voix étranglée

3. strangle (curb):

strangle creativity, project
étouffer
strangle development, growth
entraver
strangle economy
étrangler

4. strangle (repress):

strangle cry, protest, sob
réprimer
francese
francese
inglese
inglese
serrer le kiki de qn
to strangle sb
étrangler
to strangle
s'étrangler
to strangle oneself
mourir étranglé (par accident)
to strangle to death
mourir étranglé (par meurtre)
to be strangled to death
on dirait qu'il va la bouffer
it looks as if he's going to strangle her
tuer qn par strangulation
to strangle sb
j'ai vu le moment où il allait m'étrangler
I thought he was about to strangle me

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

strangle [ˈstræŋgl] VB vb trans

1. strangle (squeeze the neck):

strangle person
étrangler
strangle thing
asphyxier

2. strangle fig scream:

strangle
étouffer
francese
francese
inglese
inglese
étrangler
to strangle
s'étrangler avec qc
to strangle oneself with sth
étouffer sanglot
to strangle
serrer qn à la gorge
to strangle sb
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

strangle [ˈstræŋ·gl] VB vb trans

1. strangle (squeeze neck):

strangle person
étrangler
strangle thing
asphyxier

2. strangle fig scream:

strangle
étouffer
francese
francese
inglese
inglese
la victime est morte par étranglement
the victim was strangled
étrangler
to strangle
s'étrangler avec qc
to strangle oneself with sth
étouffer sanglot
to strangle
serrer qn à la gorge
to strangle sb
Present
Istrangle
youstrangle
he/she/itstrangles
westrangle
youstrangle
theystrangle
Past
Istrangled
youstrangled
he/she/itstrangled
westrangled
youstrangled
theystrangled
Present Perfect
Ihavestrangled
youhavestrangled
he/she/ithasstrangled
wehavestrangled
youhavestrangled
theyhavestrangled
Past Perfect
Ihadstrangled
youhadstrangled
he/she/ithadstrangled
wehadstrangled
youhadstrangled
theyhadstrangled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This would allow them to then surprise and strangle their victims by pulling a handkerchief or noose tight around their necks.
en.wikipedia.org
Several of the bodies were found with the ligature used to strangle them still knotted around their necks.
en.wikipedia.org
The execution was clumsily handled; it took two hours for some of them to strangle.
en.wikipedia.org
We did not have our own jails to hold an informant in, so we would strangle him and then cut his tongue out.
en.wikipedia.org
The owner of a long strangle makes a profit if the underlying price moves far enough away from the current price, either above or below.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "strangled" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco