Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kantor
Kantor

nel dizionario PONS

can·tor [ˈkæntɔ:ʳ, ingl am tɚ] SOST RELIG, MUS

Kantor m <-s, -to̱·ren>
Vorsänger m <-s, ->

men·tor [ˈmentɔ:ʳ, ingl am tɚ] SOST

Mentor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

guar·an·tor [ˌgærənˈtɔ:ʳ, ingl am ˌgerənˈtɔ:r] SOST

Garant(in) m (f) <-en, -en>
Bürge(Bürgin) m (f) <-n, -n>
Gewährträger(in) m (f)
Gewährsmann(-frau) m (f) <-(e)s, -män·ner> CH

war·ran·tor [ˈwɒrəntɔ:ʳ, ingl am ˈwɔ:rəntɔ:r] SOST

Garantiegeber(in) m (f) <-s, ->
Garant(in) m (f) <-en, -en>

I. ˈlean-to SOST

1. lean-to (building extension):

Anbau m <-(e)s> kein pl

2. lean-to ingl am, ingl Aus (camping shelter):

Schuppen m <-s, -> (mit Pultdach)

II. ˈlean-to SOST modifier

lean-to (garage, shed, shelter):

I. con·tort [kənˈtɔ:t, ingl am -ˈtɔ:rt] VB vb intr

II. con·tort [kənˈtɔ:t, ingl am -ˈtɔ:rt] VB vb trans

1. contort (deform):

2. contort (abuse):

etw verdrehen colloq pegg
die Wahrheit/jds Worte verdrehen colloq pegg

I. phan·tom [ˈfæntəm, ingl am -t̬-] SOST

Geist m <-(e)s, -er>
Gespenst nt <-(e)s, -er>

II. phan·tom [ˈfæntəm, ingl am -t̬-] AGG attr, inv

1. phantom (ghostly):

2. phantom (caused by mental illusion):

3. phantom (for show):

Scheinfirma f <-, -firmen>

can·to <pl -s> [ˈkæntəʊ] SOST LETTER

Gesang m <-(e)s, Ge·sän·ge>

can·ton [ˈkæntɒn, ingl am -tɑ:n] SOST AMMIN

Kanton m <-s, -e>
Voce OpenDict

mentor VB

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

warrantor SOST INV FIN

guarantor SOST INV FIN

guarantor SOST DIR ECON

customs guarantor SOST handel

Glossario di Biologia Klett

phantom midge SOST

Present
Icontort
youcontort
he/she/itcontorts
wecontort
youcontort
theycontort
Past
Icontorted
youcontorted
he/she/itcontorted
wecontorted
youcontorted
theycontorted
Present Perfect
Ihavecontorted
youhavecontorted
he/she/ithascontorted
wehavecontorted
youhavecontorted
theyhavecontorted
Past Perfect
Ihadcontorted
youhadcontorted
he/she/ithadcontorted
wehadcontorted
youhadcontorted
theyhadcontorted

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A few years later, a kitchen lean-to and a new north kitchen ell to the rear of the house were added.
en.wikipedia.org
The area contains 5 bodies of water covering 74 acres (29.6 ha), 13.8 miles (22.2 km) of foot trails, and a lean-to.
en.wikipedia.org
Some remaining sash windows in lean-to rooms date to the 1690s.
en.wikipedia.org
A one-story wood lean-to was added between 1915 and 1930.
en.wikipedia.org
A lean-to addition was built in the 19th century.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Centre for the documentation of the art of Tadeusz Kantor more
hkw.de
[...]
Zentrum zur Dokumentation von Kantors Werk mehr
[...]
Kantor noted that Bonhams’ Grand Palais sale last year achieved close to €17 million and that this year’s pre-sale estimate exceeds that.
[...]
at.blouinartinfo.com
[...]
Vergangenes Jahr erzielte Bonhams im Grand Palais Kantor zufolge fast 17 Mio. Euro, ein Ergebnis, das dieses Jahr Erwartungen zufolge deutlich übertroffen wird.
[...]
[...]
There was plenty of turmoil and discussions between the Kantor traditionalists and those who, after the political turnaround, felt themselves drawn to the “Berlin” theatre language of Frank Castorf.
[...]
www.goethe.de
[...]
Da gab es große Verwerfungen und Diskussionen zwischen den Kantor-Traditionalisten und jenen, die sich nach der Wende zur „Berliner“ Theatersprache Castorfs hingezogen fühlten.
[...]