Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

好意思推辞
Konvergenzprogramm
con·ver·gence [kənˈvɜ:ʤən(t)s, ingl am -ˈvɜ:rʤ-] SOST no pl
1. convergence (resemblance):
Annäherung f <-, -en>
Konvergenz f <-, -en> ricerc
2. convergence of lines, roads:
Zusammentreffen nt <-s, ->
Schnittpunkt m <-(e)s, -e>
3. convergence MAT:
convergence of a series
Konvergenz f <-, -en> term tecn
I. pro·gram [ˈprəʊgræm, ingl am ˈproʊ-] SOST
1. program INFORM:
Programm nt <-s, -e>
2. program esp ingl am, ingl Aus → programme
locuzioni:
II. pro·gram <-mm-> [ˈprəʊgræm, ingl am ˈproʊ-] VB vb trans
1. program INFORM:
2. program esp ingl am, ingl Aus → programme
I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], ingl am pro·gram [ingl am ˈproʊ-] SOST
1. programme RADIO, TV:
Programm nt <-s, -e>
Sendefolge f <-, -n>
Sendung f <-, -en>
2. programme TEATR:
Programm nt <-s, -e>
Spielplan m <-(e)s, -pläne>
Programmheft nt <-(e)s, -e>
3. programme (plan):
Programm nt <-s, -e>
Plan m <-(e)s, Plä·ne>
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], ingl am pro·gram [ingl am ˈproʊ-] VB vb trans <-mm->
1. programme (instruct):
2. programme usu passive (mentally train):
to programme sb to do sth
Voce OpenDict
convergence SOST
convergence program SOST MERC CONCORR
convergence SOST MERC CONCORR
program SOST IT
Present
Iprogram
youprogram
he/she/itprograms
weprogram
youprogram
theyprogram
Past
Iprogrammed
youprogrammed
he/she/itprogrammed
weprogrammed
youprogrammed
theyprogrammed
Present Perfect
Ihaveprogrammed
youhaveprogrammed
he/she/ithasprogrammed
wehaveprogrammed
youhaveprogrammed
theyhaveprogrammed
Past Perfect
Ihadprogrammed
youhadprogrammed
he/she/ithadprogrammed
wehadprogrammed
youhadprogrammed
theyhadprogrammed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
His second audition went the same way, but the programme relented and allowed him in after a time.
en.wikipedia.org
The programme reports on all matters relating to the environment.
en.wikipedia.org
Her presence was never explained on the programme.
en.wikipedia.org
The shutdown of the programme was successful and the last students from the undergraduate degree graduated in 2013.
en.wikipedia.org
Several exchange programme in education has been done to call greater relations between the two countries.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), GIZ supports Serbia ’ s efforts to achieve convergence with the EU, to strengthen economic performance and to consolidate democratic structures.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die GIZ Serbien bei der Annäherung an die Europäische Union, der Stärkung der Leistungsfähigkeit der Wirtschaft und der Festigung demokratischer Strukturen.
[...]
[...]
Considering that galaxies had much more gas in the past than nowadays, the convergence must have happened even faster then."
archiv.ethlife.ethz.ch
[...]
"Bedenkt man, dass Galaxien früher mehr Gas hatten als heute, dann muss sich die Annäherung damals noch schneller abgespielt haben."
[...]
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy (CAP Reform) - Presidency questionnaire on internal convergence
www.consilium.europa.eu
[...]
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates mit Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP-Reform)  Fragen des Vorsitzes zur internen Annäherung
[...]
The paintings, created on site in the meadows, capture the timidity and convergence of the sheep, whereby they avoid any undue humanization of the animals.
[...]
www.salon-verlag.de
[...]
Die auf der Weide entstandenen Gemälde erfassen die Scheu und Annäherung der Schafe, aber sie vermeiden jede unzulässige Vermenschlichung der Tiere.
[...]
[...]
The more humble or willing the convergence of Nature and Man, the bigger is the invitation to face her pure hearted. But so much more prolific too, in the case of success, to unify and to encounter together and beholden the next: everything beyond.
art-report.com
[...]
Je bescheidener, oder gewillter die Annäherung der Natur an den Menschen, umso größer die Aufforderung ihr "reinen Herzens" zu begegnen, aber auch umso fruchtbarer, wenn der Fall des Gelingens eintrifft, sich zu vereinigen und gemeinsam und verbunden dem Nächsten zu begegnen: allem nicht Fassbaren.