LUGER - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Intendevi...

auger ,

lager ,

luge ,

eager ,

wager ,

water tiger ,

eager beaver ,

depth gauge rod ,

volcanic plug ,

oppure

anger management

nel dizionario PONS

lug·ger [ˈlʌgəʳ, ingl am -ɚ] SOST NAUT

lugger: Logger m

auger [ˈɔ:gəʳ, ingl am ˈɑ:gɚ] SOST

auger (for wood): Handbohrer m <-s, ->

auger (for wood): Schlangenbohrer m <-s, -> term tecn

auger (for ground): Erdbohrer m

auger (for ground): Schlangenbohrer m <-s, -> term tecn

auger (in agriculture): Schnecke f <-, -n>

I. del·uge [ˈdelju:ʤ] SOST

1. deluge:

deluge (downpour): Regenguss m <-es, -güsse>

deluge (flood): Flut f <-, -en>

to get caught in a deluge: von einem Regenguss überrascht werden

the Deluge RELIG: die Sintflut

2. deluge (great amount):

deluge: Flut f <-, -en>

a deluge of complaints: eine Flut von Beschwerden

II. del·uge [ˈdelju:ʤ] VB vb trans

to deluge sth: etw überfluten

to be deluged: überflutet werden

to deluge sb with sth: jdn mit etw dat überhäufen [o. überschütten]

to be deluged with sth: mit etw dat überschüttet werden

I. luge [lu:ʒ]

1. luge (sled):

luge: Schlitten m <-s, ->

luge SPORT: Rodelschlitten m <-s, ->

2. luge (discipline) SPORT:

luge: Rodeln nt

II. luge [lu:ʒ] VB vb intr

luge: Schlitten fahren

luge: rodeln

luge: schlitteln CH

la·ger [ˈlɑ:gəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. lager no pl (beer):

lager: Lagerbier nt

2. lager (a portion of lager):

lager: [helles] Bier

a glass of lager: ein Helles

a glass of lager: eine Stange CH

they ordered three lagers: sie bestellten drei Helle

eager <-er, -est [or more eager, most eager]> [ˈi:gəʳ, ingl am -ɚ] AGG

1. eager (hungry):

eager: begierig

to be eager for sth: auf etw acc begierig sein

to be eager for sth: nach etw dat gierig sein

the crowd were eager for blood: die Menge wollte Blut sehen

2. eager (enthusiastic):

eager: eifrig

eager: einsatzfreudig

to be eager to do sth (keen): etw unbedingt tun wollen ricerc

to be eager to do sth (keen): darauf erpicht sein, etw zu tun

to be eager to do sth (trying hard): eifrig bemüht sein, etw zu tun

to be eager to learn: lernbegierig [o. lerneifrig] sein

3. eager (expectant):

eager face, eyes: erwartungsvoll

eager anticipation: gespannte Erwartung

eager ˈbea·ver SOST colloq

eager beaver: Arbeitstier nt <-(e)s, -e> oft pegg

ˈan·ger-man·age·ment SOST modifier

anger-management (class, seminar, problem):

anger-management: Zornbewältigungs-

ˈan·ger man·age·ment SOST

anger management: Zornbewältigung f

Voce OpenDict

wager SOST

to place a $20 wager: eine Wette mit einem Wetteinsatz über 20 Dollar abschließen

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

tiger fund SOST MERC FIN

tiger fund (Fonds der "Tigerstaaten" (Hongkong, Taiwan, Philippinen, Malaysia, Thailand, Singapur, Indonesien, Südkorea)): Tiger-Fonds m

Glossario di Geografia Klett

volcanic plug SOST

volcanic plug: Quellkuppe

Glossario di Biologia Klett

water tiger SOST

water tiger: Gelbrandkäfer

germ layer SOST

germ layer: Keimblatt

germ line SOST

germ line: Keimbahn

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

gauge TRASP PUBBL

gauge (Bahn): Radstand

gauge (Bahn): Spurweite

plug

plug: Dübel

Glossario di Meccatronica Klett

ˈdepth gauge rod SOST TECN

depth gauge rod (part of vernier calliper): Tiefenmaß nt

Present
I	deluge
you	deluge
he/she/it	deluges
we	deluge
you	deluge
they	deluge

Past
I	deluged
you	deluged
he/she/it	deluged
we	deluged
you	deluged
they	deluged

Present Perfect
I	have	deluged
you	have	deluged
he/she/it	has	deluged
we	have	deluged
you	have	deluged
they	have	deluged

Past Perfect
I	had	deluged
you	had	deluged
he/she/it	had	deluged
we	had	deluged
you	had	deluged
they	had	deluged

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The gimlet is also worth mentioning as it is scaled down version of an auger.

en.wikipedia.org

Draper headers allow faster feeding than cross augers, leading to higher throughputs due to lower power requirements.

en.wikipedia.org

Augers can be arranged in series to increase the soil residence time, or they can be configured in parallel to increase throughput capacity.

en.wikipedia.org

They are also used around the farmyard to run chippers, grain augers, and conveyors.

en.wikipedia.org

This type of auger is known as a drill fill.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

He has met luger Georg Hackl, and even managed to get his autograph.

[...]

[...]

Dem Rennrodler Georg Hackl ist er begegnet und hat sich ein Autogramm ergattert.

[...]

[...]

Universal modell of 9mm luger projectile before penetration into a 20-layer fabric package.

www.ifm.kit.edu

[...]

Gesamtmodell eines 9mm Luger Projektiles vor dem Eindringen in eine 20-lagiges Gewebepaket.

www.ifm.kit.edu

[...]

Buy Luger fast and comfortable!

[...]

www.unterwegs.biz

[...]

Luger schnell und bequem kaufen!

[...]

www.unterwegs.biz

Cerca nel dizionario