Traduzioni di „أشقياء“ nel dizionario arabo » tedesco

(Vai a tedesco » arabo)

اشتراء [iʃtiˈraːʔ]

اشتراء

(Ein-)Kauf m

أشياء

أشياء → شيء

Vedi anche: شيء

شيء <pl أشياء [ʔaʃˈjaːʔ]> [ʃaiʔ]

شيء

Ding nt

شيء

Sache f

شيء

etwas

كل شيء [kull(u) ʃaiʔ(in)]

alles

لا شيء [-a]

nichts

بعض الشيء [baʕđɒ ʃ-ʃ.]

einigermaßen, ein wenig, etwas

استياء [istiˈjaːʔ]

استياء → ساء (سوء)

استياء

Unwille(n) m

استياء

Verärgerung f

Vedi anche: ساء (سوء)

ساء (سوء)¹ [saːʔa, uː]

1. ساء (سوء):

ساء (سوء)

schlecht, schlimm sein

ساء (سوء)

missfallen (ه jemandem)

2. ساء (سوء):

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

schlecht machen

ساء (سوء) <II [sawwaʔa]>

tadeln (ه على jemandenwegen gen)

3. ساء (سوء):

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht tun, misshandeln

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

schlecht handeln (إلى an jemandem)

ساء (سوء) <IV [ʔaˈsaːʔa]>

kränken

أساء استخدامه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missbrauchen

أساء فهمه IV أساء [ʔaˈsaːʔa]

missverstehen

4. ساء (سوء):

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

ungehalten, erbost sein (über; akk من)

ساء (سوء) <VIII [isˈtaːʔa]>

übel nehmen (من / ل akk)

اشتياق [iʃtiˈjaːq]

اشتياق

Sehnsucht f