Traduzioni di „حمصة“ nel dizionario arabo » tedesco

حمص² [ħims̵] GEOG

حمص

Homs

حمة² [ħumma]

حمة

Fieber nt

حماة <pl حموات [ħamaˈwaːt]> [ħaˈmaːt]

حماة → حام

حماة

Schwiegermutter f

Vedi anche: حام

حام [ħaːmin/iː]

1. حام:

حام

Schutz-

2. حام:

حام <pl حماة [ħuˈmaːt]>

Beschützer m

حام <pl حماة [ħuˈmaːt]>

Protektor m

حام <pl حماة [ħuˈmaːt]>

heiß

حام <pl حماة [ħuˈmaːt]>

feurig

حام <pl حماة [ħuˈmaːt]>

heftig

حمرة [ħumra]

حمرة

Röte f

حمرة

Rot nt

حمية¹ [ħaˈmiːja]

حمية

Eifer m

حمية

Begeisterung f

حمية

Hitzigkeit f

حملة [ħamla, ħamaˈlaːt]

حملة → حامل

حملة

Angriff m

حملة

Feldzug m

حملة

Kampagne f

Vedi anche: حامل

حامل [ħaːmil]

1. حامل:

حامل

tragend

2. حامل < f pl حوامل [ħaˈwaːmil] >:

حامل

schwanger

3. حامل:

حامل <pl حملة [ħamala]>

Träger m

حامل <pl حملة [ħamala]>

Überbringer m

حامل <pl حملة [ħamala]>

Inhaber m eines Dokuments

حامل ة طائرات pl حملة [ħamala]

Flugzeugträger m

حصة <pl حصص [ħi̵s̵ɒs̵]> [ħi̵s̵s̵ɒ]

حصة

Anteil m

حصة

Quote f

حصة

Kontingent nt

حصة

Dividende f

حصة

(Schul-)Stunde f

حمم <pl> [ħumam]

حمم

Lava f

حمد¹ [ħamida, a]

حمد

loben, preisen

حمر² [ħumar]

حمر

Bitumen nt

حمل⁴ <pl أحمال [ʔaħˈmaːl]> [ħiml]

حمل

Last f

حمل

Bürde f

حمى¹ [ħamaː, iː]

1. حمى:

حمى

(be)schützen

2. حمى < III [ħaːmaː] >:

حمى

verteidigen vor Gericht

3. حمى:

حمى <VIII [iħˈtamaː]>

Zuflucht suchen

حمى <VIII [iħˈtamaː]>

sich schützen

حمي² [ħamija, aː]

حمي

heiß sein

حمي

wütend werden

حمس

1. حمس:

حمس <II [ħammasa]>

begeistern (ه ل jemandenfür akk)

حمس <II [ħammasa]>

anfeuern

2. حمس:

حمس <V [taˈħammasa]>

sich begeistern

حمس <V [taˈħammasa]>

sich ereifern

حمض¹ [ħamuđɒ, u]

1. حمض:

حمض

sauer sein od werden

2. حمض:

حمض <II [ħammađɒ]>

säuern

حمض FOTO <II [ħammađɒ]>

entwickeln

حمق¹ [ħamuqa, u]

حمق

dumm sein

حمق

zornig werden

حمو [ħamw, ħuˈmuːw]

حمو → حم

حمو

Hitze f

Vedi anche: حم , حم

حم² <vor gen Suffixen حمو [ħamuː] أب, pl أحماء [ʔaħˈmaːʔ]> [ħam]

حم

Schwiegervater m

حم¹ [ħumma]

1. حم:

حم

fiebern passiv

حم القضاء

Schicksal!

2. حم < II [ħammama] >:

حم

baden trans

3. حم < X [istaˈħamma] >:

حم

ein Bad nehmen