Traduzioni di „منسحق“ nel dizionario arabo » tedesco

منسلخ [munˈsalax]

منسلخ

Monatsende nt

منسوب [manˈsuːb]

1. منسوب:

منسوب

zugeschrieben (إلى jemandem)

منسوب

bezogen (إلى auf akk)

منسوب

Angehörige(r) einer Institution

2. منسوب < pl مناسيب [manaːˈsiːb] >:

منسوب

Pegelstand m

منسوج [manˈsuːdʒ]

منسوج

gewebt

منسوج

Gewebe nt

منسوج

Stoff m

منسوج ات pl

Webwaren fpl

منسوج ات pl

Textilien pl

سحق¹ [saħaqa, a]

سحق

zerreiben, zermahlen, zerstoßen

إسحق [ʔisˈħaːq]

إسحق

Isaak

منسج¹ <pl مناسج [maˈnaːsidʒ]> [mansadʒ]

منسج

Weberei f

منسر <pl مناسر [maˈnaːsir]> [minsar]

منسر

Schnabel m eines Greifvogels

منسي [manˈsiːj]

منسي

vergessen

محق¹ [maħaqa, a]

1. محق:

محق

auslöschen, vernichten

2. محق < VII [iˈmmaħaqa] >:

محق

verschwinden

مستحق¹ [mustaˈħaqq]

مستحق

zu beanspruchen

مستحق

verdient

مستحق

fällig

ملحق [mulħaq]

1. ملحق:

ملحق

angefügt, beigegeben (ب dat)

2. ملحق < pl ملحق [-uːn] >:

ملحق

Attaché m

3. ملحق:

ملحق <pl ملحق [-aːt] u. ملاحق [maˈlaːħiq]>

Anhang m

ملحق <pl ملحق [-aːt] u. ملاحق [maˈlaːħiq]>

Zusatz m

ملحق <pl ملحق [-aːt] u. ملاحق [maˈlaːħiq]>

Beilage f einer Zeitung

ملحق ات pl ملحق [-aːt] u. ملاحق [maˈlaːħiq]

abhängige Gebiete npl

منح¹ [manaħa, a]

منح

gewähren, verleihen (ه / ل هـ jemandem akk)

منح

erteilen Erlaubnis