доста nel dizionario PONS

Traduzioni di доста nel dizionario bulgaro»tedesco

до̀ста AVV

1. доста (значително, твърде):

доста

ziemlich

минаха доста дни

es vergingen ziemlich viele Tage

чувствам се доста добре

sich ziemlich gut fühlen

2. доста (достатъчно):

доста

ausreichend

доста сме те чакали!

lange genug haben wir auf dich gewartet!

от доста време

seit ziemlich langer Zeit

3. доста (до голяма степен):

доста

in ausreichendem Maße

доста сполучливо е направено

ziemlich gut ist das gelungen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

доста ме помотаха

man hat mich ganz schön an der Nase herumgeführt

стана доста мрачно

es ist ziemlich dunkel geworden

на улицата е доста шумно

auf der Straße ist es sehr laut

Traduzioni di доста nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

massig

доста

das ist eine ziemliche Frechheit

това е доста голямо нахалство

ziemlich

доста

ziemlich viel

доста много

länger

доста дълъг

länger

по-продължително, доста дълго

rechtschaffen

доста

sich redlich bemühen

доста се старая

einigermaßen

доста

доста Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

чувствам се доста добре

sich ziemlich gut fühlen

доста сме те чакали!

lange genug haben wir auf dich gewartet!

доста сполучливо е направено

ziemlich gut ist das gelungen

закачките му са доста солени

seine Scherze sind ziemlich gepfeffert

меря сили с доста силни противници

seine Kräfte mit sehr starken Gegnern messen

той има доста неприятели

er hat eine Menge Feinde

на улицата е доста шумно

auf der Straße ist es sehr laut

ще трябва да изтърпиш [o. понесеш] доста неща

da machst du vielleicht was mit! colloq

трябва ми (доста) време, за да направя нщ

lange brauchen, um etw zu tun

за това е нужно доста търпение

dazu gehört eine große Portion Geduld