Traduzioni di повърхности nel dizionario bulgaro»tedesco

повъ̀рхност <-та̀, -и> SOST f

1. повърхност (на предмет):

повърхност

Oberfläche f

груба/гладка/полирана повърхност

raue/glatte/polierte Oberfläche

държа се на повърхността

sich an der Oberfläche [o. über Wasser] halten

земна/водна повърхност

Erd-/Wasseroberfläche

издигам се на повърхността

an die Oberfläche kommen

плувам по повърхността

auf der Oberfläche schwimmen

2. повърхност (само за воден басейн):

повърхност

Spiegel m

морска повърхност

Meeresspiegel

повърхността на езерото блести на слънцето/се къдри от вятъра

der Spiegel des Sees glänzt in der Sonne/kräuselt sich im Wind

повърхнин|а̀ <-а̀та, -ѝ> SOST f

1. повърхнина (повърхност):

повърхнина

Oberfläche f

2. повърхнина TECN (площ):

повърхнина

Fläche f

кубът има шест повърхнини

der Würfel hat sechs Flächen

повърхнина от 2 кв. м.

eine Fläche von 2 Quadratmetern

скрита повърхнина INFORM

versteckte Fläche