противоречи nel dizionario PONS

Traduzioni di противоречи nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

тя не дръзна да му противоречи

sie wagte (es) nicht, ihm zu widersprechen

противоречие

Widerspruch m

изпадам в противоречие с

in Widerspruch zu etw dat geraten

противоречие

Gegensatz m

рязко противоречие

schroffer Gegensatz

противоречие

Widerspruch m

противоречие между нормативни разпоредби

Normendiskrepanz f

противоречие на правни норми

Normenwiderspruch

противоречие с материалите по дело

Aktenwidrigkeit f

Traduzioni di противоречи nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Gegensatz (Widerspruch)

противоречие nt

im Gegensatz zu etw stehen

намирам се в противоречие с нщ

Aktenwidrigkeit

противоречие nt с материалите по дело

Grundrechtskollision

противоречие nt с основните права

auftragswidrig

в противоречие с поръчката

Normenwiderspruch

противоречие nt на правни норми

Normendiskrepanz

противоречие nt [o. несъответствие nt ] между нормативни разпоредби

contra legem

в противоречие със закона

Unstimmigkeit (Widerspruch)

противоречие nt

противоречи Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

тя не дръзна да му противоречи

sie wagte (es) nicht, ihm zu widersprechen

в пълно противоречие/съгласие с

in vollem Widerspruch/Einverständnis zu +dat

забелязвам противоречие в думите му

einen Widerspruch in seinen Worten merken

изпадам в противоречие с

in Widerspruch zu etw dat geraten

противоречие с материалите по дело

Aktenwidrigkeit f

ползване в съответствие/противоречие с договор

vertragsmäßiger/vertragswidriger Gebrauch

намирам се в противоречие (с нщ)

sich dat (in etw dat ) widersprechen (Dinge, Aussagen)

противоречие nt с материалите по дело

Aktenwidrigkeit

намирам се в противоречие с нщ

im Widerspruch zu etw stehen

намирам се в противоречие с нщ

im Gegensatz zu etw stehen