следствие nel dizionario PONS

Traduzioni di следствие nel dizionario bulgaro»tedesco

слѐдстви|е <-я> SOST nt

1. следствие (последица, резултат):

следствие

Folge f

2. следствие DIR:

следствие

Untersuchung f

следствие

Ermittlung f

води се следствие

es wird ermittelt

досъдебно следствие

Ermittlungsverfahren nt

орган на следствието

Ermittlungsbehörde f

орган на следствието

Untersuchungsbehörde f

предварително следствие

Ermittlungsverfahren nt

съдебно следствие

gerichtliche Untersuchung

3. следствие colloq (следствена служба):

следствие

Ermittlungsbehörde f

следствие

Untersuchungsbehörde f

следствие

Ermittlungsdienst m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

завеждам следствие

ein Ermittlungsverfahren einleiten

Traduzioni di следствие nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Folgeerscheinung

(по)следствие nt

Konsequenz

следствие nt

Ermittlungsverfahren

досъдебно следствие, предварително производство

Voruntersuchung

предварително следствие

Ergebnis (Folge)

следствие nt

Erfolg iron (Folge, Wirkung)

следствие nt

Folge (Wirkung)

следствие nt

Brandstiftung mit Todesfolge

(квалифициран случай на) палеж, в следствие на който е причинена смърт

следствие Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

предварително [o. досъдебно] , производство/следствие

Ermittlungsverfahren

водя следствие

Ermittlungsverfahren führen

причина и следствие

Ursache und Wirkung

води се следствие

es wird ermittelt

досъдебно следствие

Ermittlungsverfahren nt

предварително следствие

Ermittlungsverfahren nt

съдебно следствие

gerichtliche Untersuchung

завеждам следствие

ein Ermittlungsverfahren einleiten

(квалифициран случай на) палеж, в следствие на който е причинена смърт

Brandstiftung mit Todesfolge