Traduzioni di „nastaviti“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

nastavit VB perf

nastavit

hinstellen

nastavit

hinhalten

nastavit TECH

einstellen

nastavit TECH

verlängern

nastavit TECH

ansetzen

nastavit (Kleid) ugs

anstückeln

nastavit (Kleid) ugs

spitzen

nastavět <perf, 3. Pl. -ějí> VB

nastavět

(hin)stellen, aufstellen

nastavět

a. viel bauen

(Häuser) nastavět překážky

Hindernisse aufbauen

zastavit VB perf

zastavit

anhalten, aufhalten, zurückhalten

zastavit TECH

abstellen

zastavit TECH

stilllegen

zastavit (Betrieb) MIL

einstellen

zastavit (Feuer)

stillen

(Blut) zastavit se

stehen bleiben, halten, Halt machen

zastavit se

innehalten, stocken

zastavit se pro kohu

jemanden abholen

nastavitelný

nastavitelný

einstellbar

nastávat

nastávat → nastat

Vedi anche: nastat

nastat <perf, stát> VB

nastat

entstehen, eintreten, beginnen

nastavený

nastavený

verlängert

nastavená páčka

verlängerter Hebel

v nastaveném čase SPORT

in der Verlängerung

nastínit VB perf , nastiňovat <-ňuji>

nastínit

entwerfen, skizzieren, umreißen

nastolit VB perf

nastolit

inthronisieren

nastolit

auf die Tagesordnung setzen

nastolit

einführen

nastolit (in ein Amt)

eine Ordnung einführen

nastrčit VB perf

nastrčit

aufsetzen

nastrčit (Brille)

anstecken

nastrčit (Ring)

(ein)stecken

nastrčit (Ring)

hinhalten

nastrčit (Ring)

stellen

(Bein) nastrčit kohu

vorschieben akk