Traduzioni di „připínatpnout“ nel dizionario ceco » tedesco

připadat, připadnout VB <perf, -dl>

připadat

zufallen

připad na kohu, co

(ent)fallen auf akk

připadnout

noch mehr Schnee fallen

přiklapnout VB perf

přiklapnout

zuklappen

připnout <perf, -pjal/-pnul> VB

připnout

anhängen, anheften, anstecken

připíchnout <perf, -chl, -chnut> VB, připichovat <-chuji>

připíchnout

anspießen

připíchnout

anheften

připíchnout

anstecken

připomenout <perf, -mněl/-menul> VB

připomenout (komu co)

jemanden erinnern (an akk)

připomenout (komu co)

jemandem einschärfen akk

připomenout (co od o čem)

erwähnen, bemerken akk

připomenout si co

sich erinnern an akk

připřahat, připřáhnout VB <perf, -hl, -přažen>, připřahovat <-huji>

připřahat

vorspannen

přiskřípnout <perf, -pl, -pnut> VB

přiskřípnout

einklemmen

přiskřípnout ugs

einquetschen

přikapat VB perf , přikápnout VB perf

přikapat

tropfenweise zugeben

přiklepávat, přiklepnout VB perf

přiklepávat

zuschlagen

přiklepávat

treffen

přišlápnout <perf, -pl, -pnut> VB

přišlápnout

festtreten, niedertreten

přišlápnout (na) plyn AUTO

Gas geben, (auf) das Gaspedal treten

připínat

připínat → připnout

Vedi anche: připnout

připnout <perf, -pjal/-pnul> VB

připnout

anhängen, anheften, anstecken

připlout <perf, plout> VB, připlouvat

připlout

ankommen, landen

Vedi anche: plout

plout <pluji/pluju/plují/plujou/plul, pluj!> perf za-

plout

schwimmen

plout

fahren, segeln

plout (Schiff)

treiben