Traduzioni di „tǐxì“ nel dizionario cinese » inglese

体系 tǐ­xì

体系 tǐxì

system

体系 tǐxì

setup

思想体系

ideological system

思想体系

ideology

爱惜 àixī

爱惜 àixī

cherish

爱惜 àixī

treasure

爱惜 àixī

make much of

町 tǐng

町 tǐng

field boundary

安息 ānxī

1. 安息:

安息 ānxī

go to sleep

安息 ānxī

have a rest

2. 安息:

安息 ānxī

rest in peace

恶习 è­xí

恶习 èxí

bad [or pernicious, harmful] habit

胎² tāi

胎 tāi

tyre

胎 tāi

tire

内胎

inner tube

台 (臺、⁶檯、枱) tái

1. 台:

台 tái

tower

2. 台:

台 tái

stage

台 tái

platform

台 tái

rostrum

上台表演

perform on the stage

3. 台:

台 tái

stand

台 tái

base

台 tái

support

烛台

candlestick

4. 台:

台 tái

anything shaped like a platform

观景台

viewing platform

5. 台 (used as a measuring unit):

三台机器

three machines

6. 台:

台 tái

table

台 tái

desk

态 (態) tài

1. 态:

态 tài

form

态 tài

state

态 tài

shape

态 tài

condition

2. 态:

态 tài

voice

被动态

passive voice

主动态

active voice

推 tuī

1. 推:

推 tuī

push

推 tuī

shove

推 tuī

trust

推 tuī

set in motion

推车

push a cart

2. 推:

推 tuī

turn a millstone or grindstone

推 tuī

grind

推磨

turn [or work] a millstone

3. 推:

推 tuī

cut

推 tuī

pare

推 tuī

mow

推头

cut the hair

4. 推 → 推动

5. 推 → 推测, → 推断

推己及人

put oneself in sb's shoes

推己及人

do onto others as you would be done by

6. 推 → 推让

7. 推 → 推托, → 推卸

8. 推 → 推迟

推后几天

be postponed [or put off] for a few days

9. 推 → 推崇

10. 推 → 推选

推为佳作

be chosen as the masterpiece

颓 tuí

1. 颓:

颓 tuí

dilapidated

颓 tuí

crumbling

颓垣断壁

ruined houses

颓垣断壁

ruins

2. 颓 → 颓败

蜕 tuì

1. 蜕 → 蜕皮

2. 蜕:

蜕 tuì

slough

蜕 tuì

exuviae

蛇蜕

snake slough [or exuviae]