Traduzioni di „患“ nel dizionario cinese » tedesco

患 huàn

1. 患:

患 huàn

Katastrophe

患 huàn

Unglück

2. 患 → 患病

患得患失 huàn dé huàn shī

患得患失 huàn dé huàn shī

nur auf seine eigenen Interessen bedacht sein

后患 hòuhuàn

后患 hòuhuàn

Schaden für die Zukunft

后患 hòuhuàn

schlimme Nachwirkung

后患无穷

katastrophale Folgen für die Zukunft zurücklassen

患病 huànbìng

患病 huànbìng

krank werden

患病 huànbìng

erkranken

患病 huànbìng

an einer Krankheit leiden

患病率

Morbidität

患病率

Krankenstand

患难 huànnàn

患难 huànnàn

Not

患难之交

Freund in der Not

患难之交

in der Not erprobte Freundschaft

患者 huànzhě

患者 huànzhě

Kranke(r)

患者 huànzhě

Patient

外患 wàihuàn

外患 wàihuàn

ausländische Aggression

外患 wàihuàn

Unheil aus dem Ausland

隐患 yǐnhuàn

隐患 yǐnhuàn

latente Gefahr

消除隐患

eine latente Gefahr abwenden

忧患 yōuhuàn

忧患 yōuhuàn

Leiden

忧患 yōuhuàn

Drangsale

饱经忧患

ein schweres Schicksal hinter sich haben

饱经忧患

viel durchgemacht haben

防患未然 fáng huàn wèi rán

防患未然 fáng huàn wèi rán

ein Unglück verhüten, ehe es zu spät ist

急性病患者 jíxìngbìng huàn zhě

急性病患者 jíxìngbìng huàn zhě

Akutkranker