Traduzioni di „dǐjià“ nel dizionario cinese » tedesco

底下 dǐxia

1. 底下:

底下 dǐxia

unter

底下 dǐxia

unten

树底下

unter dem Baum

2. 底下:

底下 dǐxia

nachher

底下 dǐxia

später

打架 dǎjià

打架 dǎjià

sich schlagen

打架 dǎjià

sich prügeln

打架 dǎjià

sich raufen

打架 dǎjià

sich balgen

例假 lìjià

1. 例假:

例假 lìjià

gesetzlicher Feiertag

2. 例假:

例假 lìjià

Menstruation

例假 lìjià

Regelblutung

大家¹ dàjiā

1. 大家:

大家 dàjiā

Meister seines Faches

大家 dàjiā

Kapazität

大家 dàjiā

Nestor

大家手笔

Handschrift eines berühmten Kalligraphen

大家手笔

Werk eines großen Dichters

大家手笔

Arbeit eines bekannten Malers

2. 大家:

大家 dàjiā

alle

大家 dàjiā

allesamt

衣架 yījià

衣架 yījià

Kleiderbügel

衣架 yījià

Kleiderständer

议价 yìjià

1. 议价:

议价 yìjià

über den Preis verhandeln

2. 议价:

议价 yìjià

vereinbarter Preis

酒家 jiǔjiā

酒家 jiǔjiā

Restaurant

施加 shījiā

施加 shījiā

ausüben

施加影响

einen Einfluss auf jn/etw ausüben

抬价 táijià

抬价 táijià

die Warenpreise erhöhen (aufschlagen, hochtreiben)

安家 ānjiā

1. 安家:

安家 ānjiā

sich ansässig machen

安家 ānjiā

sich fest niederlassen

2. 安家:

安家 ānjiā

eine Familie gründen

安家落户

sich (an einem anderen Ort als seiner Heimat) niederlassen

物价 wùjià

物价 wùjià

Preis

物价 wùjià

Warenpreis

物价稳定

Preisstabilität

附加 fùjiā

1. 附加:

附加 fùjiā

hinzufügen

附加 fùjiā

beifügen

2. 附加:

附加 fùjiā

zusätzlich

附加税

Zusatzsteuer

骨架 gǔjià

1. 骨架:

骨架 gǔjià

Skelett

骨架 gǔjià

Gerippe

骨架 gǔjià

Knochenbau

2. 骨架:

骨架 gǔjià

Gerüst

骨架 gǔjià

Gestell

补假 bǔjià

补假 bǔjià

Zusatzurlaub nehmen

发夹 fàjiā

发夹 fàjiā

Haarklemme

估价 gūjià

1. 估价:

估价 gūjià

den Wert von etw bestimmen

估价 gūjià

bewerten

估价 gūjià

einschätzen

2. 估价:

估价 gūjià

Schätzpreis

估价 gūjià

Preise kalkulieren

儒家 Rújiā

儒家 Rújiā

Konfuzianische Schule

儒家 Rújiā

Konfuzianer

特价 tèjià

特价 tèjià

Sonderpreis

特价 tèjià

Ausnahmepreis

特价 tèjià

herabgesetzter Preis

特价出售

etw zu einem Sonderpreis verkaufen

特价出售

Sonderangebot

续假 xùjià

续假 xùjià

seinen Urlaub verlängern lassen