abreuver nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di abreuver nel dizionario francese»inglese

I.abreuver [abʀøve] VB vb trans

1. abreuver animal:

abreuver

to water

2. abreuver form sol:

abreuver

to soak

3. abreuver letter:

abreuver qn de qc propagande

to bombard sb with sth

abreuver qn de qc compliments

to shower sb with sth

abreuver qn d'injures

to heap abuse on sb

II.s'abreuver VB vb rifl letter

1. s'abreuver lett animal:

s'abreuver

to drink

2. s'abreuver fig:

s'abreuver de qc aventures

to drink in sth

Traduzioni di abreuver nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to heap sth on sb insults

abreuver qn de qc

season cask

abreuver

water horse, livestock

abreuver

abreuver nel dizionario PONS

Traduzioni di abreuver nel dizionario francese»inglese

I.abreuver [abʀœve] VB vb trans

1. abreuver (donner à boire):

abreuver animal

to water

2. abreuver (couvrir de):

abreuver qn de compliments

to shower sb with compliments

II.abreuver [abʀœve] VB vb rifl

1. abreuver (boire):

s'abreuver animal

to drink

2. abreuver (se nourrir):

s'abreuver de romans

to devour novels

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abreuver qn d'injure

to shower sb with abuse

abreuver Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

abreuver qn de compliments

to shower sb with compliments

s'abreuver animal

to drink

s'abreuver de romans

to devour novels

abreuver qn d'injure

to shower sb with abuse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Du vin était également sacrifié sous forme de libation, déversé au sol ou dans des fosses pour abreuver les divinités.

fr.wikipedia.org

Dans les limites de la propriété un étang permettait aux troupeaux de la ferme de s'abreuver.

fr.wikipedia.org

Cette statue rend hommage à une jeune fille réelle, chargée d’abreuver les chevaux qui tiraient l’omnibus depuis le centre-ville.

fr.wikipedia.org

Les mares sont un paysage caractéristique de ces collines : ces points d'eau artificiels servent à abreuver le bétail.

fr.wikipedia.org

Quelques mares suffisent pour abreuver les animaux en 1899.

fr.wikipedia.org

En irriguant cet endroit, il a abreuvé celui qui avait soif.

fr.wikipedia.org

Depuis, les systèmes photovoltaïques se sont multipliés dans l'oasis et sur les zones de parcours pour abreuver les animaux.

fr.wikipedia.org

La mare située dans le centre du hameau, en face du café - restaurant permettait aux bœufs de s'abreuver.

fr.wikipedia.org

Les félidés, à l’instar du lapement du chat, ont pour s'abreuver une technique différente du reste des mammifères.

fr.wikipedia.org

Sarcosuchus vivait probablement au bord des fleuves et attaquait les herbivores qui venaient s'y abreuver à la manière des crocodiles actuels.

fr.wikipedia.org