Traduzioni di communiquent-ils nel dizionario inglese»francese

I.communicate [ingl brit kəˈmjuːnɪkeɪt, ingl am kəˈmjunəˌkeɪt] VB vb trans

1. communicate (convey):

communicate ideas, feelings

communiquer (to à)

communicate instructions, news, information, values

transmettre (to à)

his anxiety communicates itself to others

son angoisse est communicative

to communicate one's displeasure to sb

faire part de son mécontentement à qn

2. communicate (transmit):

communicate disease, virus

transmettre

II.communicate [ingl brit kəˈmjuːnɪkeɪt, ingl am kəˈmjunəˌkeɪt] VB vb intr

1. communicate (relate):

communicate

communiquer (with avec)

how do they communicate (with each other)?

comment communiquent-ils?

to communicate through dance/by gestures

communiquer au moyen de la danse/par des gestes

2. communicate (be in contact):

communicate

communiquer (with avec)

to communicate by radio

communiquer par radio

we no longer communicate with each other

nous avons perdu tout contact

3. communicate (connect):

to communicate with room, apartment

communiquer avec

4. communicate RELIG:

communicate

communier