concrétisée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di concrétisée nel dizionario francese»inglese

I.concrétiser [kɔ̃kʀetize] VB vb trans

1. concrétiser (réaliser):

concrétiser projet, souhait

to make [sth] a reality

2. concrétiser (exprimer concrètement):

concrétiser accord, besoin, malaise, notion

to give concrete expression to

concrétiser alliance, stratégie

to make [sth] concrete

3. concrétiser SPORT (marquer):

concrétiser

to score

concrétiser un avantage

to press home an advantage

II.se concrétiser VB vb rifl

se concrétiser vb rifl:

se concrétiser projet, rêve:

to become a reality

se concrétiser offre:

to materialize

se concrétiser espoir, souhait:

to be fulfilled

Traduzioni di concrétisée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crystallize views, ideas

concrétiser

crystallize

se concrétiser (around autour de)

materialize hope, offer, plan, threat:

se concrétiser

the threat failed to materialize

la menace ne s'est pas concrétisée

to bring sth to fruition (conclude)

concrétiser qc

concrétisée nel dizionario PONS

Traduzioni di concrétisée nel dizionario francese»inglese

I.concrétiser [kɔ̃kʀetize] VB vb trans

1. concrétiser (réaliser):

concrétiser rêve, projet

to realize

2. concrétiser (matérialiser):

concrétiser

to bring to fruition

II.concrétiser [kɔ̃kʀetize] VB vb rifl

se concrétiser

to be realized

Traduzioni di concrétisée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to bring sth into being

concrétiser qc

materialize

se concrétiser

to bring sth to fruition

concrétiser qc

concrétisée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se concrétiser

to be realized