RELATIVE - Traduzione francese-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

francese

francese

inglese

inglese

relative

relative → relatif

I. relat|if (relative) [ʀ(ə)latif, iv] AGG

1. relatif (non absolu):

relatif (relative) vérité, majorité, importance, succès, silence: relative

tout est relatif: it's all relative

une amélioration toute relative: a purely relative improvement

le risque est très relatif: the risk is relatively slight

jouir d'une estime relative: to enjoy a limited amount of respect

un confort très relatif: limited comfort

2. relatif (qui se rapporte):

relatif (relative): relating (à to)

dans un article relatif aux droits des employés: in an article relating to employees' rights

les lois relatives au divorce: the laws relating to divorce, divorce laws

3. relatif LING:

relatif (relative) pronom, proposition: relative

4. relatif (respectif):

relatif (relative) position, poids: relative

II. relat|if SOST m

relat|if m LING:

relat|if: relative (pronoun)

III. relative SOST f

relative f LING:

relative: relative (clause)

I. relat|if (relative) [ʀ(ə)latif, iv] AGG

1. relatif (non absolu):

relatif (relative) vérité, majorité, importance, succès, silence: relative

tout est relatif: it's all relative

une amélioration toute relative: a purely relative improvement

le risque est très relatif: the risk is relatively slight

jouir d'une estime relative: to enjoy a limited amount of respect

un confort très relatif: limited comfort

2. relatif (qui se rapporte):

relatif (relative): relating (à to)

dans un article relatif aux droits des employés: in an article relating to employees' rights

les lois relatives au divorce: the laws relating to divorce, divorce laws

3. relatif LING:

relatif (relative) pronom, proposition: relative

4. relatif (respectif):

relatif (relative) position, poids: relative

II. relat|if SOST m

relat|if m LING:

relat|if: relative (pronoun)

III. relative SOST f

relative f LING:

relative: relative (clause)

autarcie relative: relative autarky

subordonnée circonstancielle/relative: adverbial/relative clause

inglese

inglese

francese

francese

specific gravity: densité f relative

relative clause: proposition f relative

relative humidity: humidité f relative

plurality POL: majorité f relative

point of order: question f relative à la procédure

Official Secrets Act: loi f relative aux secrets d'État

francese

francese

inglese

inglese

relative [ʀ(ə)lativ] SOST f LING

relative: relative clause

relatif (-ive) [ʀ(ə)latif, -iv] AGG

1. relatif (↔ absolu):

relatif (-ive): relative

2. relatif (partiel):

relatif (-ive): relative

être d'une relative discrétion: to be not absolutely discreet

3. relatif (en liaison avec):

être relatif à qn/qc: to relate to sb/sth

relatif à qn/qc: concerning sb/sth

4. relatif postposé LING:

relatif (-ive): relative

relatif [ʀ(ə)latif] SOST m LING

relatif: relative pronoun

inglese

inglese

francese

francese

relative clause: proposition f relative

point of order: question f relative à la procédure

relative: relatif(-ive)

to be relative to sth: être relatif à qc

relative pronoun: pronom m relatif

solid-state: relatif(-ive) aux substances solides

francese

francese

inglese

inglese

relative [ʀ(ə)lativ] SOST f LING

relative: relative clause

relatif (-ive) [ʀ(ə)latif, -iv] AGG

1. relatif (↔ absolu):

relatif (-ive): relative

2. relatif (partiel):

relatif (-ive): relative

être d'une relative discrétion: to be not entirely discreet

3. relatif (en liaison avec):

être relatif à qn/qc: to relate to sb/sth

relatif à qn/qc: concerning sb/sth

4. relatif postposé LING:

relatif (-ive): relative

relatif [ʀ(ə)latif] SOST m LING

relatif: relative pronoun

inglese

inglese

francese

francese

relative clause: proposition f relative

point of order: question f relative à la procédure

relative: relatif(-ive)

to be relative to sth: être relatif à qc

relative pronoun: pronom m relatif

solid-state: relatif(-ive) aux substances solides

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être d'une relative discrétion: to be not absolutely discreet

être relatif à qn/qc: to relate to sb/sth

relatif à qn/qc: concerning sb/sth

point of order: question f relative à la procédure

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

L’habitat est dispersé et les familles-clans devaient vivre en autarcie si l’on en juge par les restes découverts dans certaines habitations.

fr.wikipedia.org

Plusieurs villas gallo-romaines, exploitations agricoles vivant plus ou moins en autarcie, se répartirent alors sur le territoire de la commune.

fr.wikipedia.org

Quand l'autoconsommation représente une large majorité ou la totalité de ce qui est produit et consommé, on parle d'autarcie.

fr.wikipedia.org

Si on compare les pays à l'autarcie, le facteur ayant la meilleure rémunération relative est le facteur relativement le plus rare dans le pays considéré.

fr.wikipedia.org

En effet, comme dans tous les manoirs, les prêtres et les malades vivaient en autarcie, et ce, sur 17 acres de terre.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "relative" in altre lingue