d’aussi nel dizionario PONS

Traduzioni di d’aussi nel dizionario francese»italiano

I.aussi [osi] AVV

1. aussi (également):

aussi

anche

lui aussi

anche lui

locuzioni:

aussi (+agg o avv) que

così (+agg o avv) come

aussi vite que possible

il più presto possibile

aussi (+agg) que (+subj)

per quanto (+agg) (+congv)

aussi riche qu’il soit/soit-il

per quanto ricco sia

(tout) aussi bien

altrettanto bene

aussi bien que

(così) come

II.aussi [osi] CONG

aussi

perciò

…, aussi coûtent-ils cher

…, perciò costano molto

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

non seulement … mais aussi/encore …

non solo …, ma anche …

d’aussi loin que [or du plus loin que (+ind o subj)]

fin da quando (+ind)

d’aussi loin que [or du plus loin que (+ind o subj)]

per quanto (+congv)

d’aussi loin que (dès que)

non appena (+ind)

aussi sec

difilato

j’y étais aussi

c’ero anch’io

Traduzioni di d’aussi nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sia … sia [or sia … che]

aussi bien … que

nonché

non seulement … mais aussi

anche

aussi

vengo anch’io

je viens aussi

anch’io

moi aussi

così alto/bello

si haut/beau, aussi haut/beau

non ho mai visto un film così stupido

je n’ai jamais vu un film aussi stupide

d’aussi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

d’aussi loin que [or du plus loin que (+ind o subj)]

fin da quando (+ind)

d’aussi loin que [or du plus loin que (+ind o subj)]

per quanto (+congv)

non seulement … mais aussi/encore …

non solo …, ma anche …

aussi riche qu’il soit/soit-il

per quanto ricco sia

aussi bien que possible [or le mieux possible]

il meglio possibile

aussi loin que porte la vue

fin dove arriva lo sguardo

il est aussi grand que toi

è alto come te

l’esthétique a aussi son mot à dire

anche l’occhio vuole la sua parte

aussi bon que ce soit …

per buono che sia…

aussi bien Luca que Daniela travaillent à Palerme

sia Luca che Daniela lavorano a Palermo