reculons nel dizionario PONS

Traduzioni di reculons nel dizionario francese»italiano

reculons [ʀ(ə)kylõ]

à reculons

all’indietro

I.reculer [ʀ(ə)kyle] VB trans

1. reculer (chaise):

reculer

spostare (indietro)

2. reculer (reporter à plus tard):

reculer

rinviare

II.reculer [ʀ(ə)kyle] VB intr

1. reculer:

reculer (personne)

indietreggiare

reculer (voiture)

far marcia indietro

2. reculer (hésiter):

reculer

tirarsi indietro (devant di fronte a)

III.reculer [ʀ(ə)kyle] VB pron

se reculer

indietreggiare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ne pas reculer d’un pouce fig

non indietreggiare di un pollice

Traduzioni di reculons nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

andare a ritroso

aller à reculons

indietreggiare

reculer

arretrare

reculer (di de) (di fronte a devant)

arretrare per la paura

reculer de peur

fare come i gamberi fig

avancer à reculons

tirarsi indietro

reculer, changer d’avis

retrocedere

reculer

all’indietro

à reculons

andare avanti e indietro

avancer et reculer

reculons Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

à reculons

all’indietro

ne pas reculer d’un pouce fig

non indietreggiare di un pollice

se reculer

indietreggiare