Traduzioni di „posuwa“ nel dizionario francese » polacco

I . poser [poze] VB vb trans

1. poser (mettre):

poser livre, main

kłaść

poser échelle, bagages

stawiać

poser pieds

postawić

poser par terre

położyć na podłodze

2. poser (établir):

poser équation, principe

formułować

poser opération

pisać

3. poser (énoncer):

poser devinette

zadawać

poser question, condition

stawiać

4. poser (installer):

poser moquette

kłaść

poser rideau

wieszać

poser papier peint

naklejać

II . poser [poze] VB vb intr

poser pour qn/qc

uważać się za kogoś/coś

III . poser [poze] VB vb rifl

1. poser (exister):

se poser

pojawiać się

2. poser (cesser de voler):

se poser sur qc (insecte, oiseau)

siadać na czymś

se poser sur qc (avion)

lądować na czymś

3. poser (se fixer):

se poser sur qc (regard, yeux)

spoczywać na czymś

poste¹ [pɔst] SOST f

poste

poczta f

mettre à la poste

wysłać pocztą

poster² [pɔstɛʀ] SOST m

poster

plakat m

postal(e) <-aux> [pɔstal, o] AGG

postal carte, code:

postal(e)

pocztowy

pose [poz] SOST f

1. pose (attitude):

pose

postawa f

2. pose ARTE, FOTO:

pose

poza f

pou <x> [pu] SOST m

pou

wesz f

locuzioni:

chercher des poux à qn

szukać pretekstu do kłótni z kimś

laid comme un pou colloq

brzydki jak noc

postuler VB

Contributo di un utente

postuler

starać się, aplikować