Traduzioni di „Primärfunktion“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

privation [pʀivasjɔ͂] SOST f

1. privation:

privation (action de priver)

Entzug m

privation (par la force)

Beraubung f

privation de la liberté/de sommeil

Freiheits-/Schlafentzug

privation thérapeutique de sommeil MED

therapeutischer Schlafentzug

privation des droits civiques DIR

Aberkennung f der bürgerlichen Ehrenrechte

2. privation (manque):

privation d'un bien

Entbehrung f

souffrir de privations

Entbehrungen erdulden

une vie de privations

ein entbehrungsreiches Leben

II . privation [pʀivasjɔ͂] DIR

privation de la jouissance

Nutzungsausfall m

privatisation [pʀivatizasjɔ͂] SOST f

privatisation

Privatisierung f

primo-infection <primo-infections> [pʀimoɛ͂fɛksjɔ͂] SOST f

primo-infection

Erstinfektion f

primauté [pʀimote] SOST f

1. primauté (supériorité):

primauté de qc sur qc

Vorrang m einer S. gen vor etw dat

avoir la primauté

eine Vorrangstellung einnehmen

donner la primauté à qc

einer S. dat den Vorrang geben

2. primauté RELIG:

primauté

Oberhoheit f

primauté

Primat m o nt

primesautier (-ière) [pʀimsotje, -jɛʀ] AGG ricerc

primesautier (-ière)

impulsiv

privations fpl

privations

Entbehrungen fpl