I. accomplir [akɔ͂pliʀ] VB vb trans
1. accomplir (s'acquitter de):
2. accomplir (exécuter):
- accomplir (ordre, commandement)
-
- accomplir (miracle, prodiges)
-
II. accomplir [akɔ͂pliʀ] VB vb rifl
1. accomplir (s'épanouir):
- s'accomplir dans qc
-
2. accomplir (se produire):
- s'accomplir prédiction, prophétie:
-
- s'accomplir miracle:
-
| j' | accomplis |
|---|---|
| tu | accomplis |
| il/elle/on | accomplit |
| nous | accomplissons |
| vous | accomplissez |
| ils/elles | accomplissent |
| j' | accomplissais |
|---|---|
| tu | accomplissais |
| il/elle/on | accomplissait |
| nous | accomplissions |
| vous | accomplissiez |
| ils/elles | accomplissaient |
| j' | accomplis |
|---|---|
| tu | accomplis |
| il/elle/on | accomplit |
| nous | accomplîmes |
| vous | accomplîtes |
| ils/elles | accomplirent |
| j' | accomplirai |
|---|---|
| tu | accompliras |
| il/elle/on | accomplira |
| nous | accomplirons |
| vous | accomplirez |
| ils/elles | accompliront |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- accomplir [ou remplir] des formalités
- accomplir les formalités douanières
- accomplir les formalités douanières pour qn/qc
- jdn/etw zollamtlich abfertigen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le déménagement est accompli pour la rentrée 1912.
fr.wikipedia.org Certaines sont remarquées pour ce qu'elles ont déjà accompli, malgré leur jeune âge.
fr.wikipedia.org Un śramana est une personne qui accomplit des actes de mortification et d'austérité.
fr.wikipedia.org Le roi est le seul homme qui soit mentionné comme accomplissant un sacrifice.
fr.wikipedia.org Cela comprend l'ensemble des formalités administratives que doit accomplir une entreprise pour le compte de l'État.
fr.wikipedia.org